Certificate of Travel

Обновлено: 12 апреля 2026

Коротко

Certificate of Travel (чёрная обложка) — для Humanitarian Protection, Discretionary Leave и тех кто не может получить паспорт. Стоит £320 — в 3 раза дороже CTD. Не имеет международного договора — каждая страна решает сама, принимать или нет. Шенген — не принимает. Безвизовых стран — единицы.

£320

Стоимость

£161 дети · апр 2026

5 лет

Макс. срок

обычно = статус

14 нед

Ожидание

срок рассмотрения

Шенген безвиз

виза нужна везде

⚠️ CoT — самый проблемный документ для путешествий

В отличие от CTD (Конвенция ООН, 149 стран-подписантов), CoT основан только на внутреннем праве UK. Авиакомпании и пограничники часто не знают что это. ВСЕГДА проверяйте с посольством перед покупкой билетов.

Куда можно и нельзя ехать

🛂 Нужна виза (CoT безвизово не принимают)

Шенген (30 стран): Франция, Германия, Испания, Италия, Нидерланды, Австрия, Бельгия, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Греция, Венгрия, Исландия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Швеция, Швейцария, Хорватия, Болгария, Румыния

Ехать можно, но нужна шенгенская виза. С CTD многие из этих стран пускают безвизово — с CoT нет.

🚫 Не пускают даже с визой

ОАЭ (Дубай), Катар, ЮАР — отказывают во въезде с любыми Home Office travel documents. Единственный вариант — национальный паспорт или британский паспорт.

⚠️ Возможно безвизово (проверяйте с посольством!)

Грузия, Босния и Герцеговина, Косово, Албания, Молдова, Тринидад и Тобаго, некоторые Британские заморские территории (Гибралтар, Бермуды, Каймановы острова)

✅ Что делать перед поездкой

1. Свяжитесь с посольством страны назначения
2. Получите письменное подтверждение что CoT принимается
3. Распечатайте результат из IATA Timatic (iata.org)
4. Подайте на визу заранее — с CoT процесс дольше
5. Приезжайте в аэропорт заранее — будут вопросы

CTD vs Certificate of Travel

	📘 CTD (синий)	⬛ CoT (чёрный)
Для кого	Refugee Status	HP, DLR, другие
Правовая основа	Конвенция ООН 1951	Внутренний закон UK
Стоимость	£102 / £66.50	£320 / £161
Макс. срок	10 лет	5 лет (с ILR)
Шенген	Многие — безвизово	Виза нужна везде
Безвиз стран	44+	Единицы
IATA Timatic	Хорошо представлен	Плохо — проблемы с авиа
Цвет	Синий	Чёрный

💡 Как перейти с CoT на CTD?

Если ваш HP пересмотрят и дадут Refugee Status — подавайте на CTD. Это происходит при продлении HP или при подаче на ILR после 5 лет. CTD дешевле (£102), действует дольше (10 лет), и принимается намного лучше.

Как подать — пошагово

Проверьте сроки

У вас должно быть минимум 6 месяцев permission to stay. Если меньше — сначала продлите статус.

Подайте онлайн

На gov.uk. Нужен eVisa и UKVI аккаунт. Оплатите £320 (£161 за ребёнка).

Отправьте документы по почте

Оригиналы документов. Если HP с признанным страхом властей — доказательство отказа в паспорте не нужно. Иначе — нужно подтверждение что страна отказала.

Ожидание — до 14 недель

Отказ — возврата денег нет. Можно подать на пересмотр в течение 28 дней (1 раз). Отзыв в первые 7 дней — полный возврат.
Срочные случаи: [email protected]

🚫

Не ездите в страну происхождения — Home Office может пересмотреть ваш HP статус.

🛂

Не используйте паспорт своей страны если есть — это может быть расценено как "обращение за защитой" и повлиять на ILR.

⏰

Не отсутствуйте более 2 лет за пределами UK — ваш leave to remain аннулируется.

🇬🇧

Подавайте на гражданство UK как только будете eligible — британский паспорт решает все эти проблемы.

Часто задаваемые вопросы

Что такое Certificate of Travel?

Проездной документ UK (чёрная обложка) для тех кто НЕ может получить паспорт своей страны. Выдаётся лицам с Humanitarian Protection, Discretionary Leave, Limited/Indefinite Leave to Remain. НЕ для беженцев (им выдают CTD, синий) и НЕ для stateless (им — Stateless Person's Document).

Кто может подать?

Лица с Humanitarian Protection (если страх властей официально признан). Лица с Discretionary Leave или Leave to Remain, чей паспорт истёк и страна отказала в новом. Лица на family reunion к человеку с HP. Лица рождённые в UK у родителя-беженца но без статуса беженца.

Почему CoT дороже CTD в 3 раза?

CTD стоит £102 и основан на международном договоре (Конвенция ООН 1951) — 149 стран-подписантов обязаны его признавать. CoT стоит £320 и основан только на внутреннем праве UK — каждая страна решает сама, принимать его или нет. Поэтому CoT принимают хуже.

Куда можно ехать с CoT?

Очень мало стран принимают CoT безвизово. Шенген (30 стран) — НЕ принимает, нужна виза. ОАЭ, Катар, ЮАР — отказывают. Возможно принимают: Грузия, Босния, Косово, Албания. ВСЕГДА проверяйте с посольством перед поездкой.

Что делать если авиакомпания не пускает на борт?

Авиакомпании используют систему IATA Timatic для проверки документов. CoT плохо представлен в этой системе. Совет: распечатайте результат проверки с iata.org/travelcentre, возьмите письменное подтверждение из посольства страны назначения, приезжайте в аэропорт заранее.

Можно ли перейти на CTD?

Да, если ваш HP пересмотрят и дадут Refugee Status. Это происходит при продлении HP (если ситуация в стране не улучшилась) или при подаче на ILR после 5 лет. CTD — £102, 10 лет, намного больше безвизовых стран.

Как подать заявку?

Онлайн на gov.uk → "Apply for a Home Office Travel Document". Нужно: eVisa и UKVI аккаунт, доказательство что страна отказала выдать паспорт (для HP с признанным страхом — не нужно), оплата £320. Срок рассмотрения: до 14 недель.

Можно ли использовать паспорт своей страны?

Если у вас HP и вы используете паспорт страны происхождения — Home Office может расценить это как "обращение за защитой к своей стране". Это может повлиять на ваш статус и будущую заявку на ILR. Крайне не рекомендуется.

📘 CTD для беженцев — гайд →