startnewlife Mendee CIC · London
Маалымдама · Home Office

Улуу Британиядан үйгө ыктыярдуу кантип кайтуу

UK Home Office-тун акысыз программасы — Voluntary Returns Service: билет, документтерди даярдоо, кээде учкандан кийин акча. UK-га кирүү тыюусу — 2 же 5 жыл. Бул бет — нейтралдуу маалымдама, чакырык же баш тартуу эмес.

Чечим дээрлик кайтарылбайт. Адатта бир мүмкүнчүлүк: учкандан кийин башпаанек иши жабылат, VRS-ке кайра арыз берүү каралган эмес. Форманы толтуруудан мурун IAA-юристинин акысыз консультациясын алыңыз.
01

Бул кандай программа

3 факт
  • Home Office мамлекеттик кызматыVoluntary Returns Service (VRS) — UK-дан ыктыярдуу чыгуунун жалгыз расмий каналы
  • Катышуучу үчүн акысызБилет, документтерди даярдоо, кээде картага £3 000 чейин — учкандан кийин
  • Калуу укугу жоктор үчүн ганаВиза колдонуудабы же корголгон статус барбы — сизге бул керек эмес
02

Ким арыз бере алат

Арыз берүүгө болот, эгер

  • Виза мөөнөтү бүткөн же UK-да статуссуз болсоңуз
  • Башпаанекке арыз бердиңиз жана аны артка алгыңыз келсе
  • Башпаанек боюнча баш тартуу келсе
  • Сизде Home Office-тен заманбап кулчулук тууралуу кат болсо, калуу укугу жок

Сиздин жагдайыңыз баш тартууга алып келет

  • Колдонуудагы виза (студент, жумуш)
  • ILR, качкын статусу, гуманитардык коргоо
  • EU Settlement Scheme же Frontier Worker
  • Полиция тергөөсү жүрүп жатат же detention-де
  • UK-дагы мөөнөтү ≥12 ай же deportation order
03

Эмнени аласыз

Үйгө билет

VRS рейсти төлөйт жана тандайт. Эконом класс, авиакомпаниянын эрежеси боюнча бир жүк.

Travel document

Паспорт жок болсо — VRS өлкөңүздүн элчилиги аркылуу one-way документти даярдайт. Бул программанын бир бөлүгү, өзүнчө төлөшүүнүн кереги жок.

£3 000 чейин

Картада, учкандан кийин активдүү. Ижара, балдарды окутуу, чакан бизнес.

Өлкө OECD «developing» тизмесине киргенде (Украина, Өзбекстан, Тажикстан, Кыргызстан — ооба; РФ — жок) жана аялуулук шарттарынын бири аткарылганда гана төлөнөт: asylum боюнча баш тартуу, жашы жетпеген, балдары бар үй-бүлө, 21 жашка чейинки care leaver, турак жайсыз, медициналык аялуулук, modern slavery курмандыгы.
04

Asylum-hotels-теги үй-бүлөлөргө £10 000 пилоту

2026-жылдын мартынан
Home Office-тун чектелген пилоту
£10 000/ адамына

Үй-бүлөгө £40 000 чейин (4 адамга чейин)

Asylum боюнча түгөнгөн баш тартуусу бар жана asylum hotels-де жашаган үй-бүлөлөр үчүн гана. Биринчи толкун — болжол менен 150 үй-бүлө. Макул болгондон кийин 7 күндүн ичинде учуу.

Балдары бар үй-бүлө
Asylum боюнча түгөнгөн баш тартуу
Asylum-hotel-де жашоо
Онлайн-форма жок — caseworker аркылуу
Пилоттук схема, шарттар өзгөрүшү мүмкүн — актуалдуу gov.uk-бетти текшериңиз.
05

Эмнени жоготосуз (чынын айтканда)

  • UK-га кирүү тыюусу: 2 же 5 жылМөөнөт UK-дагы болуу узактыгынан жана Home Office кайтууга канча жардам бергенинен көз каранды
  • Башпаанек иши жабылатУчкандан кийин жабылган ишти кайра ачууга болбойт. Ошол өлкөдөн жаңы арыз түп-тамырынан бери жаңы жагдайларда гана мүмкүн.
  • Адатта бир мүмкүнчүлүкVRS-ке кайра кайрылууга жол бербейт. Өзгөчөлүктөр болот, бирок сейрек жана олуттуу себеп менен.
  • Asylum улантуу мүмкүнчүлүгүVRS-ке арыз = бардык учурдагы арыздарды артка алууга макулдугу: башпаанек, виза, апелляция. Форма жөнөтүлгөндөн кийин иш дароо токтотулат, учкандан кийин — такыр жабылат.
06

Процесс кантип өтөт

6 кадам · 2–6 жума
1
Онлайн-форманы жөнөтүүgov.uk/return-home-voluntarily-ден — email керек болот.
2
Home Office 3 жумуш күнүнүн ичинде байланышатСиз көрсөткөн email же телефон аркылуу. Тез жооп бериңиз — бул процессти ылдамдатат.
3
Деталдар такталат, документтер жөнөтүлөтМаалыматтарды салыштыруу, ырастоо топтоо, негиздерди текшерүү.
4
Travel document — керек болсоПаспорт жок болсо, VRS өлкөңүздүн элчилиги аркылуу one-way документти даярдайт. Сиз төлөбөйсүз.
5
VRS билет сатып алат жана датаны макулдашатАдатта 2–3 рейс вариантын сунуштайт. Сиз ыңгайлуусун тандайсыз.
6
Паспорт жана документтер — учуудан мурун аэропорттоHome Office паспортуңузду кармап турган болсо, аны VRS каттоо стенде берет.
07

Менин жагдайым

10 учур
Рейс 7 күндөн аз убакыттан кийин
Онлайн-форма бул жерде туура келбейт — ал 3 жумуш күнүнө чейин иштетилет. Түз чалыңыз: 0300 004 0202, Дш–Жм 09:30–16:00. Шашылыш рейс керек экенин айтып, себебин түшүндүрүңүз (ооругаан тууган, узартылбаган документ ж.б.). Шашылыш учурларды VRS 24–72 сааттын ичинде макулдаша алат.
Паспорт жок
VRS өлкөңүздүн элчилиги аркылуу one-way travel document-ти акысыз даярдайт. Бул программанын бир бөлүгү. Мөөнөтү: бир нече күндөн бир нече жумага чейин, өлкөгө жараша. Күтүп жатканда — сизден эч кандай аракет талап кылынбайт, VRS элчилик менен кат алмашат.
Home Office менин паспортумду кармап турат
Паспортту учуудан мурун аэропортто кайтарышат. Аны эртерээк алгыңыз келсе (мисалы, жолдо үчүнчү өлкөгө виза үчүн), Return of Documents формасын жөнөтүңүз. Иштетүү — 10 жумуш күнүнө чейин.
Мен 18 жашка чейинки балдарым менен
Жогорку артыкчылык жана колдоонун максималдуу пакети. Үй-бүлө автоматтык түрдө аялуу категория катары каралат. Үй-бүлөнүн чоң мүчөсүнө £3 000 чейин төлөөгө болот. Пилоттук схемага түшсө — адамына £10 000 чейин, максимум үй-бүлөгө £40 000.
Бирөө ооругаан, кош бойлуу, майып
Акысыз медициналык коштоочу жеткиликтүү. Дарыгерден fit-to-fly справкасы керек болот. VRS аны алууну макулдашууга жардам берет.
Маанилүү. Эгер оору ошондой болсо, мекенде дарылоо жок же жеткиликтүү эмес болсо — VRS-ке арыз бербеңиз. Бул Article 3 ECHR claim үчүн негиз болушу мүмкүн. Адегенде — юрист.
Турак жай жок / көчөдө уктайм
Эң жогорку артыкчылык. Чалыңыз 0300 004 0202. Параллелдүү emergency housing-ке кайрылыңыз — VRS даярдалып жатканда алар убактылуу жашай турган жер бере алат.
Мага <18 же care leaver <21
Home Office-тун өзгөчө кепилдиктери. Максималдуу акчалай пакет — £3 000 чейин. Көз карандысыз social worker чечимге катышуусу керек. 21 жашка чейинки care leaver — өзүнчө трек, local authority ырастоосу талап кылынат.
Мен modern slavery курмандыгымын
Кошумча коргоосу бар өзүнчө трек. Коопсуздук артыкчылыгы: VRS Modern Slavery Helpline (0800 0121 700) жана кайтып келген өлкөдөгү социалдык кызматтар менен координациялайт. Толук купуялык, кошумча консультациялар.
Үйдө тууган ооруп калды
Абдан ар түрдүү эки юридикалык сценарий. Тандоо бардыгын өзгөртөт.
VRS-трек
Түбөлүккө кайткым келет

Онлайн-форма + «compassionate / urgent» белгиси менен 0300 004 0202 шашылыш чалуусу — артыкчылык. Home Office 7–10 күнгө чейин ылдамдата алат.

  • Asylum түбөлүккө жабылат
  • Кирүү тыюусу 2 же 5 жыл
  • £3 000 — жөнөкөй шарттарда
VRS эмес — permission to travel
Барып UK-га кайтким келет

Home Office-ке өзүнчө суроо — compassionate reason көрсөтүлгөн request for permission to travel. Caseworker аркылуу жөнөтүлөт.

  • Exceptional circumstances-те гана макулдашылат: жакын туугандын оор оорусу же өлүмү
  • Туризм / достор → баш тартышат
  • Паспортту сапарга гана беришет, кийин тапшыруу керек
  • Уруксатсыз өз алдынча чыгуу = implied withdrawal: asylum автоматтык түрдө жабылат, UK-га кайтартышпайт
Эгер сизде качкын статусу болсо. Мекенге сапар ошол статустун өзүнө шек туудурат (reavailment) — Home Office аны артка ала алат. Чыгуу үчүн Refugee Travel Document колдонулат, тек чыккан өлкөгө ЭМЕС. Кандай болбосун иш-аракеттен мурун милдеттүү түрдө юрист.
Мен оюмдан кайттым
Үч баштапкы чекит. Ар биринде — ар кандай кесепеттер.
A
Онлайн-форманы жөнөтүүдөн мурун Эч нерсе кылбаңыз. Сиз эч нерсеге кол койгон жоксуз, эч кандай милдеттенме жок. Артка кайтуу — толук.
B
Жөнөткөндөн кийин, бирок учуудан мурун · жооп үчүн 7 күн Жөнөтүп жатканда сиз бардык учурдагы арыздарды (asylum/visa/appeal) артка алууга макул болдуңуз. Пландалган датада учпасаңыз — Home Office кат жөнөтөт: «asylum улантасызбы же учасызбы?». Жооп үчүн 7 күн берилет (суроо боюнча узартылат).
Практикалык кеңеш. Катты күтпөңүз. Дароо 0300 004 0202-ге чалып, caseworker'ге жазыңыз — asylum калыбына келтирилет, учуу жокко чыгарылат. Унчукпасаңыз — иш withdrawn катары эсептелет, enforcement кошулат.
C
Учкандан кийин 2–5 жылдык тыюу кошулган. Asylum такыр жабылган. UK-га кайтуу — жаңы виза аркылуу гана (туристтик, жумуш, үй-бүлөлүк), жана тыюу активдүү тоскоолдук болот. Теориялык жактан «exceptional compassionate grounds» боюнча тыюуну кайра кароо мүмкүн — практикада өтө сейрек иштейт.
08

Кызыл желектер — VRS сиздин жолуңуз эмес кезде

Үйдө өмүргө коркунучСогуш, саясат, дин, багыт боюнча куугунтуктоо — бул asylum үчүн негиз, VRS үчүн эмес
Мекенде дарыланбай турган ооруArticle 3 ECHR claim үчүн негиз — VRS жөнөтпөңүз, адегенде юрист
Чечимге ишенимдүү эмессизФорманы жөнөтпөңүз. Адегенде IAA-юристинин консультациясы — Migrant Help же Legal Aid аркылуу акысыз
Үчүнчү жактардын чыгууга кысымыЖумуш берүүчү, туугандар, жердештик — чечим сиздики гана болуусу керек. Migrant Help-тин акысыз консультациясы
09

Жардам кайдан алса болот

signposting · IAA/текшерилген

Home Office-тен расмий

VRS арыздарды онлайн жана телефон аркылуу кабыл алат. Жалгыз расмий канал.

gov.uk/return-home-voluntarily
VRS телефону
0300 004 0202
Дш–Жм · 09:30–16:00
10

Көп берилүүчү суроолор

?
Процесс канча убакытка созулат?
Адатта 2–6 жума. Кырдаал шашылыш болсо — телефон каналы аркылуу 7 күнгө чейин ылдамдатууга болот.
?
Өз алдынча сатып алган билет үчүн акча кайтарыштырабы?
Жок. VRS билетти өзү сатып алат — компенсация каралган эмес.
?
Тыюу бүтө электе UK-га кайтууга болобу?
Тек Home Office-тун өзгөчө негиздер боюнча өзүнчө кароосу аркылуу гана (жакын кишинин өлүмү, оор оору, башка гуманитардык себептер). Бул өзүнчө процедура жана кепилдик эмес.
?
Өлкө мени кабыл албаса эмне болот?
VRS элчилик менен travel document жөнүндө макулдашат. Сейрек учурларда, өлкө кабыл алуудан баш тартса — VRS альтернативалуу варианттарды издейт же процессти кийинкиге калтырат.
?
Депортация — бул ошолбу?
Жок. Депортация — мажбурлоо менен, катуурак тыюу менен (адатта 10 жыл) жана кредит тарыхына, башка өлкөлөргө виза арыздарына кесепеттери менен. VRS — ыктыярдуу, азыраак тыюу менен (2 же 5 жыл) жана мажбурлоосуз.
?
Буюмдарды өзүм менен алып кете аламбы?
Ооба — авиакомпаниянын эрежеси боюнча бир жүк (адатта 23 кг). Кошумча жүк — өз эсебиңизден. Чоң буюмдарды (эмерек, техника) VRS жөнөтпөйт.
Андан ары

Аракеттин үч каналы. Сизге туура келгенди тандаңыз.

Эгер дагы шектенип жатсаңыз — юристтин акысыз консультациясы сизди эч нерсеге милдеттендирбейт жана көбүнчө тынчсыздануну жоёт.

⚠️ StartNewLife — маалыматтык долбоор, IAA (Immigration Advice Authority) тарабынан жөнгө салынбайт. Биз Section 84 Immigration & Asylum Act 1999 мааниси боюнча immigration advice бербейбиз. Бардык маалымат жалпы мүнөздө жана сиздин конкреттүү ишиңиз боюнча лицензиялуу юристтин (IAA / SRA / BSB) кеңешин алмаштырбайт.