Саволҳои мусоҳибаи screening

Навсозӣ шуд: 12 апрели 2026

Мухтасар

Screening — мусоҳибаи аввалин пас аз пешниҳоди дархости паноҳандагӣ. Онро Home Office мегузаронад, тарҷумони ройгон. 30 дақ — 2 соат давом мекунад. Дар аудио сабт намешавад. 52 савол дар 7 қисм. Бо ростӣ ва мухтасар ҷавоб диҳед — тафсилот дар мусоҳибаи асосӣ хоҳад буд.

Савол

7 қисм

1-2 с

Давомнокӣ

одатан 30-60 дақ

80,000+

Бэклоги шикоятҳо

дек 2025

413 р

Вақти миёнаи қарор

беҳтар мешавад

✅

Гуфтани «намедонам» беҳтар аз тахмин задан аст. Номувофиқатҳо бар зидди шумо истифода мешаванд.

📋

ҲАМАИ сабабҳои паноҳандагиро қайд кунед — ҳатто мухтасар. Агар дар screening фаромӯш кунед, парванда баъдтар мушкил мешавад.

🗣️

Агар тарҷумон бад бошад — ба мусоҳибакунанда бигӯед ва хоҳиш кунед, ки инро қайд кунанд. Ин ҳаққи шумост.

📄

Нусхаи протоколро талаб кунед (screening record). Ин ҳаққи шумост. Агар надода бошанд — email ба Home Office.

Ҳамаи 52 савол

Initial Contact and Asylum Registration Questionnaire · тарҷума ба тоҷикӣ

Маълумоти шахсӣ ва шиноснома

21 ▾

1.1

Номи пурра (ном(ҳо) ва НОМИ ХОНАВОДАГӢ)?

1.2

Санаи таваллуд?

1.3

Оё шумо ягон вақт номҳо ё санаҳои таваллуди дигарро истифода кардаед?

1.4

Ҷинси шумо?

1.5

Шаҳрвандии шумо?

1.6

Оё шаҳрвандии дигаре доред?

1.7

Оё ҳуҷҷатҳое доред, ки шахсияти шуморо тасдиқ мекунанд?

Агар шиноснома ё ҳуҷҷати сафарӣ бошад — рақами ҳуҷҷатро нишон диҳед.

1.8

Шиносномаи шумо дар куҷост?

1.9

Давлат ва шаҳри таваллуд?

1.10

Забон ва лаҳҷаи асосии шумо?

1.11

Кадом забонҳо ва лаҳҷаҳои дигарро медонед?

1.12

Дини шумо (бо зикри мазҳаб)?

1.13

Нажод / мансубияти этникӣ / гурӯҳи қабилавии шумо?

1.14

Касби шумо дар давлати пайдоиш?

1.15

Оё ҷое барои истиқомат доред, то он даме, ки дархости паноҳандагии шумо баррасӣ шавад?

1.16

Оё дар манзили худ худро дар амният ҳис мекунед?

1.17

Рақами телефон ва почтаи электронии шумо барои тамос?

⚠️ Муҳим! Ба ҳамин email ва телефон ҲАМАИ мукотиба оид ба парвандаи шумо меояд — қарорҳо, даъватҳо ба мусоҳиба, хабарномаҳо. Агар маълумот тағйир ёбад — дарҳол ба Home Office хабар диҳед.

1.18

Маълумоти вобастагонро, ки ба дархости паноҳандагии шумо дохил карда шудаанд, нишон диҳед.

Вобаста — ҳамсар/шарики ҳамроҳ (ҳамзистӣ 2+ сол) ва кӯдакони то 18-сола. Нишон диҳед: ном, санаи таваллуд, шаҳрвандӣ ва муносибати хешовандӣ.

1.19

Оё кӯдак ҳангоми бозгашт ба давлати пайдоиш ба хатар дучор мешавад? Агар ҳа — хатар мисли хатари шумост ё дигар аст?

1.20

Маълумоти ҳамсар/шарик ва кӯдаконеро, ки ба дархост дохил НАШУДААНД, нишон диҳед.

1.21

Оё сабабҳои ҷиддии оилавӣ ҳастанд, то кӯдаконе, ки аз они шумо нестанд, дар сурати додани мақом ба шумо ҳамроҳ шаванд?

Саломатӣ / Эҳтиёҷоти махсус

6 ▾

2.1

Оё ягон беморӣ, маъюбӣ, бемории сироятӣ, доруе, ки қабул мекунед, доред?

2.2

Оё ҳомиладор ҳастед?

агар татбиқшаванда бошад

2.3

Оё мехоҳед чизи дигаре дар бораи саломатии ҷисмонӣ ё равонии худ бигӯед?

2.4

Оё вобастагони то 18-солаи шумо ягон беморӣ, маъюбӣ, бемории сироятӣ доранд?

2.5

Оё шумо ягон вақт мавриди истисмор қарор гирифтаед ё асосҳо вуҷуд доштанд, ки шуморо истисмор карданӣ буданд?

Маҷбуркунӣ ба танфурӯшӣ, истисмори ҷинсӣ, меҳнати маҷбурӣ, маҷбуркунӣ ба ҷиноятҳо.

2.6

Кадом сатҳи маълумотро гирифтаед?

Сафар ва давлати сеюм

11 ▾

3.1

Чаро ба Британияи Кабир омадед?

3.2

Оё дар ягон давлат аз шумо изҳои ангуштон гирифта шуда буд?

Дар куҷо, кай (моҳ/сол) ва чаро (виза, боздошт, дархости паноҳандагӣ)?

3.3

Оё дар ягон давлати дигар дархости паноҳандагӣ додаед?

Агар ҳа — дар куҷо, кай, натиҷа, рақами парванда, ҳуҷҷатҳо?

3.4

Маршрути худро ба Британияи Кабир тасвир кунед.

Санаи баромад, аз куҷо, ҳар давлати транзит, нақлиёт ва ҳуҷҷатҳо, ташкили сафар, муддати будубош, санаи расидан ба UK.

3.5

Оё далелҳои будубош дар давлатҳои зикршуда доред?

Билетҳо, квитансияҳо, номаҳо аз мақомот ё ташкилотҳо?

3.6

Чаро дар давлатҳои транзитӣ дархости паноҳандагӣ надодед?

3.7

Агар UK давлати транзитиро бехатар ҳисоб кунад — оё сабабҳое ҳастанд, ки шуморо ба он ҷо баргардонидан мумкин нест?

3.8

Оё қаблан дар ягон аз давлатҳои зикршуда будаед?

Мақсади сафар, кай, чӣ қадар вақт?

3.9

Ғайр аз зикршуда, оё дар давлатҳои дигар будаед?

3.10

Оё хешовандони наздик дар UK ё давлати дигари аврупоӣ доред?

3.11

Оё хешовандони наздик дар давлатҳои дигар доред?

Асосҳо барои паноҳандагӣ ⭐

2 ▾

Ин қисми калидии мусоҳиба аст. Дар ин ҷо шумо шарҳ медиҳед, ки чаро наметавонед баргардед. Аз ҷавоб ба саволи 4.1 тамоми баррасии минбаъда вобаста аст. Пешакӣ омода шавед — равшан, бо далелҳо.

4.1

Ба таври мухтасар ҲАМАИ сабабҳоеро шарҳ диҳед, ки ба туфайли онҳо ба давлати худ баргашта наметавонед.

Аз чӣ метарсед? Аз кӣ метарсед? Чаро? Кай ин воқеъ шуд?

💡 Маслиҳат: Мухтасар ҷавоб диҳед, аммо ҲАМАИ сабабҳоро қайд кунед. Тафсилотро дар мусоҳибаи асосӣ мегӯед.

4.2

Оё дар бораи ҷинси мусоҳибакунанда дар мусоҳибаи асосӣ афзалиятҳо доред?

Шумо ҳаққи дархости мусоҳибакунанда ва тарҷумони ҷинси муайянро доред. Махсусан агар парванда ба зӯроварӣ вобаста бошад.

Доғи судӣ ва амният

7 ▾

5.1

Оё дар низоми судӣ, ВАО, мақомоти давлатӣ, маъмурият, мақомоти амниятӣ, тадқиқоти илмӣ кор кардаед?

5.2

Оё дар қувваҳои мусаллаҳ хизмат кардаед?

Агар ҳа — оё дар амалҳои ҷангӣ иштирок кардаед? Кай, дар куҷо, чӣ нақш?

5.3

Оё дар ягон давлат айбдор шудаед ё ҷиноят содир кардаед (аз ҷумла қоидаҳои ҳаракат)?

5.4

Оё дар UK ё давлати дигар боздошт шудаед?

5.5

Оё бо ташкилотҳои сиёсӣ, динӣ, мусаллаҳ ё хушунатомез алоқаманд будаед?

5.6

Оё чизе гуфтаед ё навиштаед, ки зӯроварӣро ситоиш мекунад ё ба ҷиноятҳо даъват мекунад?

5.7

Оё ба терроризм, ҷиноятҳои ҷангӣ, геноцид, вайронкунии ҳуқуқи инсон ҷалб шуда будаед?

Нигоҳдорӣ дар ҳабс

3 ▾

6.1

Оё сабабҳое ҳастанд, ки шуморо дар давоми баррасии дархост дар ҳабс нигоҳ доштан лозим нест?

Ҳолатҳои шахсӣ, саломатӣ, эҳтиёҷоти махсус.

6.2

Оё ҳуҷҷатҳо ё далелҳо барои дастгирии дархости худ доред?

6.3

Оё нияти гирифтани ҳуҷҷатҳои иловагӣ аз давлати худро доред?

Агар ҳа — чӣ қадар вақт лозим аст ва онҳо ба кадом забон ҳастанд?

Хулоса ва эъломия

2 ▾

7.1

Оё ҳамаи саволҳои додашударо фаҳмидед?

7.2

Оё мехоҳед чизе илова кунед ё дар ҷавобҳои худ тағйирот дароред?

Видео оид ба мавзӯъ

Чӣ гуна мусоҳибаи паноҳандагиро гузарондан мумкин аст

6 дақ

Чӣ тавр паноҳандагӣ хоҳиш кардан мумкин аст: дастури пурра

22 дақ

Саволҳои зуд-зуд додашаванда

Мусоҳибаи screening чист?

Мусоҳибаи аввалин пас аз пешниҳоди дархости паноҳандагӣ. Онро корманди Home Office (Border Force ё caseworker) мегузаронад. Мақсад — ҷамъоварии маълумоти асосӣ дар бораи шумо, маршрут ва сабабҳои паноҳандагӣ. Ин мусоҳибаи асосӣ НЕСТ — тафсилотро баъдтар дар Substantive Interview мегӯед.

Screening дар куҷо мегузарад?

Агар шумо дар бандари вуруд дархости паноҳандагӣ дода бошед — ҳамон ҷо, фавран. Агар баъди вуруд ба UK дархост диҳед — дар Screening Unit, Lunar House, 40 Wellesley Road, Croydon CR9 2BY. Интизории таъини screening: аз якчанд ҳафта то як сол ва бештар.

Оё касеро бо худ гирифта метавонам?

Тарҷумон ройгон дода мешавад. Ҷинси тарҷумонро хоҳиш кардан мумкин аст. Агар тарҷумон бад бошад — ҲАТМАН бигӯед ва хоҳиш кунед, ки инро қайд кунанд. Дар ҳолатҳои истисноӣ support person (дӯст, намояндаи ташкилот — НЕ хеш) овардан мумкин аст, пешакӣ хоҳиш кардан лозим аст.

Оё screening дар аудио сабт мешавад?

Не. Ба фарқ аз мусоҳибаи асосӣ, screening дар аудио САБТ НАМЕШАВАД. Мусоҳибакунанда шакли расмиро пур мекунад. Шумо ҳаққи нусхаи screening record-ро доред — агар ба таври худкор надода бошанд, тавассути email дархост кунед.

Кадом маслиҳатҳо оид ба омодагӣ ҳастанд?

Бо ростӣ ва мухтасар ҷавоб диҳед. Гуфтани «намедонам» беҳтар аз тахмин задан аст. ҲАМАИ сабабҳои паноҳандагиро қайд кунед (ҳатто мухтасар) — агар фаромӯш кунед, парванда баъдтар мушкил мешавад. Ҳар гуна ҳуҷҷатҳоро бигиред: шиноснома, ID, билетҳо, маълумотномаҳои тиббӣ.

Пас аз screening чӣ мешавад?

Шумо ARC card мегиред (тасдиқи дархост). Манзил пешниҳод шуда метавонад (Section 95/98). Интизории мусоҳибаи асосӣ (Substantive Interview): аз якчанд ҳафта то якчанд моҳ. Вақти миёнаи қарор: ~413 рӯз (2024). Бэклоги шикоятҳо: 80,000+ парванда (декабри 2025).

🛂 Чӣ гуна дархости паноҳандагӣ додан — роҳнамо →