Как получить бесплатную юридическую помощь в Великобритании
Legal Aid — это государственная программа бесплатной юридической помощи. Если у вас нет денег на адвоката — государство оплатит его за вас.
Для asylum seekers это автоматически:
✓ Дела об убежище (asylum) — в рамках Legal Aid
✓ Проверка доходов (means test) — не требуется для asylum
✓ Юрист подаёт заявку за вас — вы сами ничего не оформляете
✓ Покрывает все этапы: от первой консультации до апелляции
Что покрывает Legal Aid:
✓ Первая консультация и оценка дела
✓ Подготовка и подача заявления на убежище
✓ Представительство на интервью
✓ Апелляция в First-tier Tribunal
✓ Апелляция в Upper Tribunal
✓ Judicial Review (судебный пересмотр)
✓ Fresh claim (повторная заявка при новых доказательствах)
Вы не подаёте на Legal Aid сами. Вы находите юриста — и он оформляет всё за вас. Вот как это работает:
Кто управляет: Legal Aid Agency (LAA) — часть Министерства юстиции. Закон: LASPO Act 2012.
Кто имеет право:
✓ Asylum seekers — автоматически, без проверки доходов
✓ Humanitarian protection (гуманитарная защита)
✓ Жертвы торговли людьми (trafficking / modern slavery)
✓ Жертвы домашнего насилия
✓ Дети без сопровождения (UASC)
✓ Detention (содержание под стражей) — срочная помощь
✓ Дела по статьям 2 и 3 ECHR (Европейская конвенция)
Проверка доходов (means test):
Если вы получаете поддержку от Home Office (Section 95/98 NASS) — вы автоматически проходите проверку доходов. Для остальных: доход не более £2,657/мес, сбережения не более £3,000.
Что НЕ покрывает Legal Aid:
✗ Обычные иммиграционные дела (рабочие визы, семейные визы)
✗ Дела о депортации — кроме случаев с правом на убежище
✗ Консультации по иммиграции без asylum claim
Как найти юриста:
На сайте GOV.UK есть поиск юристов с Legal Aid контрактом. Или используйте наш справочник — юристы с Legal Aid отмечены.
Найти юриста на GOV.UK → Наш справочник →Кто управляет: Scottish Legal Aid Board (SLAB). Шотландия имеет свою систему Legal Aid — более широкую, чем в Англии. LASPO здесь не действует.
Виды помощи:
Advice and Assistance — бесплатная консультация и помощь с документами
ABWOR (Assistance By Way of Representation) — представительство в трибунале
Civil Legal Aid — полное представительство в суде и Judicial Review (Court of Session)
Для asylum seekers:
✓ Asylum и immigration дела покрываются Legal Aid
✓ Получающие asylum support — автоматически проходят проверку доходов
✓ Не нужно быть гражданином UK — Legal Aid доступен всем
✓ Доступен даже при No Recourse to Public Funds (NRPF)
✓ Юрист подаёт заявку через SLAB
Организации которые помогут:
• Scottish Refugee Council — помощь с поиском юриста
• Positive Action in Housing — жильё и юридическая помощь
• Legal Services Agency (Глазго) — бесплатные юристы
Кто управляет: Legal Services Agency Northern Ireland (LSANI) — часть Department of Justice NI. LASPO здесь не действует — своё законодательство.
Для asylum seekers:
✓ Asylum и immigration дела покрываются Legal Aid
✓ Проверка доходов — за последние 7 дней до обращения
✓ Получающие NASS support — обычно проходят (Home Office подтвердил destitution)
✓ Покрывает First-tier Tribunal, Upper Tribunal, Judicial Review
✓ Жертвы trafficking / modern slavery — покрываются
Как получить:
Найдите solicitor в Северной Ирландии, который делает immigration/asylum Legal Aid. Юрист подаст заявку в LSANI.
Организации:
• Law Centre NI — бесплатные юридические консультации, тел: (028) 9024 4401
• Bryson Intercultural — помощь беженцам
• STEP NI — поддержка asylum seekers
LSANI контакт: тел. 028 9040 8888, email: [email protected]
Legal Aid в Северной Ирландии →Отказ — это не конец. Есть несколько вариантов:
• ASAP (Asylum Support Appeals Project) — помощь с апелляциями
• Refugee Legal Centre — бесплатные юристы
• Refugee Action — помощь с поиском юриста
• Asylum Aid — юридическая помощь asylum seekers
• Migrants' Law Project — pro bono юристы
• Immigration Law Practitioners' Association (ILPA) — направления к юристам
Юристы pro bono: Некоторые юристы и барристеры работают бесплатно (pro bono) для тех, кому отказали в Legal Aid. Спросите в организациях выше.