Subject Access Request — Home Officeʼdan boshpana ishingizni olish
SAR — UK Visas & Immigration (UKVI) dan shaxsiy maʼlumotlaringizni bepul soʼrash. UK Data Protection Act 2018 va GDPR ga koʼra, Home Office ishingizning toʼliq nusxasini berishi shart. SAR — Further Submissions (Para 353), apellyatsiya yoki Judicial Review oldidan muhim tayyorgarlik qadamidir: sudya va Home Office ilgari qanday xulosalar chiqarganini koʼrsatadi.
SAR nima va u nima uchun kerak
Subject Access Request — bu maʼlumotlaringizni qayta ishlaydigan tashkilotdan shaxsiy maʼlumotlaringizni rasmiy soʼrashdir. U UK Data Protection Act 2018 va UK GDPR (2020 yildan keyin Buyuk Britaniya GDPR ning oʼz versiyasiga ega) bilan tartibga solinadi. Har bir inson davlat va kompaniyalar oʼzi haqida saqlaydigan maʼlumotlarning nusxasini olish huquqiga ega.
Boshpana soʼrovchilari uchun SAR UK Visas & Immigration (UKVI) ga, Subject Access Request Unit (SARU), Croydon ga yuboriladi. UKVI immigratsiya ishingizning toʼliq nusxasini taqdim etishi shart, jumladan:
- Screening suhbatining transkripti
- Substantive suhbatining transkripti (tarjimon orqali oʼtkazilgan boʼlsa, tarjima bilan)
- Suhbatning audio yozuvi (tarjimon xatolarini tekshirish uchun muhim)
- Decision-maker eslatmalari — Home Office ning ishingiz haqidagi ichki tahlili
- Port records — chegaradagi yozuvlar
- Detention records — agar sizni ushlab turishgan boʼlsa
- Ishingizga tegishli ichki yozishmalar
- Qaror qabul qilishda foydalanilgan har qanday maʼlumotnoma
Nega SAR topshirish kerak — strategik ahamiyati
SAR ni qanday topshirish kerak — bosqichma-bosqich
- 1gov.uk orqali onlayn yoki xat bilan topshiringRasmiy sahifa: gov.uk · UKVI dan shaxsiy maʼlumotlarni soʼrash. Onlayn forma + ID yuklash. Muqobil — SARU, Croydon manziliga yozma soʼrov (manzil ham gov.uk sahifasida).
- 2«detailed records» (toʼliq yozuvlar) ni tanlangFormada tafsilot darajasini tanlash taklif etiladi. Eng batafsil variantni soʼrang — aks holda faqat xulosa yuboriladi, transkriptlar va eslatmalar boʼlmaydi. Aniq koʼrsating: screening transcript, substantive interview transcript + audio, decision-maker minutes, port records, detention records (agar tegishli boʼlsa), yozishmalar.
- 3Shaxsingizni tasdiqlangShaxsni tasdiqlovchi hujjatlar nusxalarini ilova qiling: ARC karta, pasport (agar boʼlsa), Home Office dan rasmiy xatlar. Shaxsni tasdiqlamasdan SAR qayta ishlanmaydi.
- 4Javobni kutingQonuniy muddat: shaxsni tasdiqlash olingan kundan boshlab 1 oy. Amalda murakkab immigratsiya ishlari 3–6 oy davom etadi. Agar kechikish jiddiy boʼlsa — bu data protection qonunchiligining buzilishi, ICO (Information Commissionerʼs Office) ga shikoyat qilishingiz mumkin.
- 5Materialni oling va tartibga solinadigan advokatga beringOlingan materiallar pdf yoki jismoniy tashuvchilarda boʼlishi mumkin. Ish hujjatlari ingliz tilida (agar suhbat tarjimon orqali oʼtkazilgan boʼlsa, asl nusxalar rus, oʼzbek va hokazo tillarda boʼlishi mumkin). Strategik tahlil — advokatning vazifasi: nima bor, nima yetishmaydi, Further Submissions uchun qanday yangi dalillar kerak.
Agar SAR soʼrovi rad etilsa yoki qisqartirilsa nima qilish kerak
Home Office maʼlumotlarning bir qismini berishni rad etishi mumkin, Data Protection Act dagi istisnolarga havola qilib (masalan, uchinchi shaxslarga tegishli maʼlumot yoki oshkor etilishi operatsion masalalarga zarar keltiradigan maʼlumot). Bunday hollarda:
- Rad etish asosini soʼrang — UKVI aniq istisnoni koʼrsatishi shart
- ICO (Information Commissionerʼs Office) ga shikoyat qiling — data protection boʼyicha mustaqil nazoratchi. Sayt: ico.org.uk. Bepul.
- Oʼta ogʼir hollarda — sudga murojaat Judicial Review shaklida (tartibga solinadigan advokat orqali)
SAR tayyorlashda yordam
Bepul tartibga solinadigan variantlar: Legal Aid bilan solicitorlar, Asylum Aid, Migrant Help 0808 8010 503.
Oxirgi yangilanish: 30 aprel 2026.