Boshpana rad etildimi? Apellyatsiya bering
Rad etilgan kundan boshlab sizda 14 kun bor — lekin vahima qilmang. ~50% odam apellyatsiyani yutadi. Legal Aid advokati — bepul. Section 95 (uy-joy + pul) apellyatsiya davom etayotgan butun vaqt saqlanadi. Bu sahifa — neytral qoʼllanma, immigration advice emas.
Sizda 14 kun bor. Undan keyin rad qaror yakuniy boʼladi. KUTMANG. Kechikkan boʼlsangiz — baribir bering: sud koʼpincha tushuntirish bilan qabul qiladi. Birinchi qadam — Migrant Help 0808 8010 503 ga qoʼngʼiroq qiling (bepul, 24/7).
~50%
yutadi
sudda apellyatsiyani
sudda apellyatsiyani
14 kun
berish uchun
keyinroq ham boʼladi
keyinroq ham boʼladi
£0
narxi
Section 95 boʼlsa
Section 95 boʼlsa
10 daq
onlayn
6 oddiy bosqich
6 oddiy bosqich
Shoshilinch yordam — apellyatsiya
⚖️
Hoziroq bermoqchiman — oʼqimasdan
Bepul Legal Aid advokatini topish
Legal Aid boshpana apellyatsiyasini toʼliq qoplaydi. Advokat — hashamat emas, balki huquq. Hoziroq toping.
→
01
14 kun — bugun nima qilish
harakatlar rejasi- Bugun: Migrant Help 0808 8010 503 ga qoʼngʼiroq qilingBepul, 24/7, bir necha tilda. Ular advokat topishga yordam beradi va keyingi qadamlarni tushuntiradi. Bu — har qanday shakl berishdan oldin qilinadigan birinchi ish.
- Legal Aid advokatini toping — bepulLegal Aid boshpana apellyatsiyasini toʼliq qoplaydi. Siz bir tiyin ham toʼlamaysiz. Bizning baza orqali toping: startnewlife.uk/uzb/database/lawyers/ — shuningdek: rus tilida soʼzlashuvchi advokatlar.
- Barcha hujjatlarni saqlang va nusxa olingRefusal letter, Home Officeʼdan kelgan barcha xatlar, shaxsiy hujjatlar. Hech narsani tashlamang.
- IAFT-1 shaklini bering (advokat bilan yoki oʼzingiz)Sud saytida onlayn: appeal-immigration-asylum-decision.service.gov.uk. 6 bosqich, 10 daqiqa. Faqat email va rad xatidagi reference number kerak.
14 kundan koʼp oʼtdimi? Baribir bering. Tizim kechikish sababini tushuntirishni soʼraydi (kasal boʼldingiz, advokat yoʼq edi, xatni oʼz vaqtida olmadingiz). Sud individual hal qiladi — koʼpincha qabul qiladi. Ikkilanishga vaqt boy bermang.
02
Legal Aid advokati kim
bepul · IAA/SRALegal Aid — bu davlatning bepul yuridik yordam dasturi. Boshpana apellyatsiyasi har doim Legal Aid bilan qoplanadi. Advokat IAA (Immigration Advice Authority) da roʼyxatdan oʼtgan yoki SRA litsenziyasiga ega boʼlishi kerak.
- Sizning choʼntagingizdan £0Legal Aid advokatga toʼgʼridan-toʼgʼri toʼlaydi. Siz hech qanday qarz majburiyatini imzolamaysiz.
- Advokat nima qiladiIshingiz va refusal letterʼni oʼqiydi, grounds of appeal (argumentlar) tayyorlaydi, country of origin evidence yigʼadi, witness statement yozadi, sudda sizni himoya qiladi.
- Qanday topish→ Bizning Legal Aid advokatlari bazasi · Coram CLC huquq markazi: 020 7627 7979 · Refugee Legal Centre · Law Centres Network
- Ehtiyot boʼling: firibgarlarLegal Aid advokati hech qachon naqd pul olmaydi. Sizdan toʼlash soʼralsa — bu Legal Aid emas. IAA roʼyxatini tekshiring: gov.uk/find-an-immigration-adviser
03
Hujjatlar — nimani yigʼish
roʼyxatMajburiy
- Home Officeʼdan refusal letter (unda reference number)
- Home Officeʼdan kelgan barcha oldingi xatlar
- Home Officeʼning asylum boʼyicha qarori (Reasons for Refusal Letter / RFC)
- Sud sayti akkaunti uchun email
- Manzil + telefon
Boʼlsa foydali
- Pasport / har qanday shaxsni tasdiqlovchi hujjatlar
- Tibbiy maʼlumotnomalar (ayniqsa jarohat, PTSD boʼlsa)
- Holatingizni biladigan odamlarning guvohliklari
- Vatandagi oila bilan yozishmalar (xavfni tasdiqlasa)
- Mamlakatingizdagi vaziyat haqida nashrlar
Advokat sizning ishingiz boʼyicha aniq nima kerakligini aytadi. Bor narsaning hammasini yigʼing — hech narsani tashlamang.
04
IAFT-1 — apellyatsiya shakli onlayn
6 bosqich · 10 daqiqaIAFT-1 — bu First-tier Tribunal (FtT) ga apellyatsiya berishning rasmiy shakli. Onlayn beriladi.
1
Sud saytini ochingappeal-immigration-asylum-decision.service.gov.uk
2
Akkaunt yaratingEmail + parol, emailga tasdiqlash kodi
3
Asosiy savollarga javob beringUKʼdamisiz? Detentionʼdamisiz? Home Office qarori turi?
4
Xatdagi reference numberʼni kiritingRad sanasi + Home Office reference number
5
Oʼzingiz haqingizdagi maʼlumotlarni toʼldiringIsm, tugʼilgan sana, manzil, telefon
6
Tekshiring va yuboringSubmit — tayyor! Tasdiqlash emailga keladi.
Atamalardagi chalkashlik: bu sahifa — boshpana rad etilishiga apellyatsiya (Home Office refusal). Agar sizga moddiy yordam (uy-joy/pul) rad etilgan boʼlsa, bu boshqa jarayon: Asylum Support Tribunalʼga berish uchun 3 kun bor. → Yordamga apellyatsiya
05
Evidence bundle — dalillar toʼplami
advokat bilan tayyorlashEvidence bundle — bu sudga topshiradigan toʼliq dalillar toʼplami. Advokat uni yigʼishga yordam beradi. Quyida — asosiy toifalar.
- Witness statement (yozma guvohlik)Sizning shaxsiy hikoyangiz — batafsil, xronologik tartibda. Advokat yozishga yordam beradi. Bu — ishdagi asosiy hujjat.
- Country of Origin Evidence (COE)Mamlakatingizdagi vaziyat haqida maʼlumotlar: Human Rights Watch, Amnesty International hisobotlari, Home Office Country Policy Information Notes. Advokat qaysilarini ishlatishni biladi.
- Tibbiy hisobotlarAgar siz qiynoq yoki jarohatni boshdan kechirgan boʼlsangiz — tibbiy xulosa (masalan, Medico-Legal hisoboti) ishni sezilarli darajada kuchaytirishi mumkin. Freedom from Torture yoki Helen Bamber Foundation orqali referral.
- Guvohlar koʼrsatmalariHikoyangizni tasdiqlay oladigan odamlarning yozma arizalari — qarindoshlar, ruhoniy, shifokor, qoʼshnilar.
06
Hearing — sudda nimani kutish
6–12 oy kutishIAFT-1ʼni bergandan keyin tribunal tinglov sanasini belgilaydi. Navbatlar tufayli 6–12 oy kutishga toʼgʼri keladi — bu normal. Shu butun vaqt Section 95 (uy-joy + pul) amal qilishda davom etadi.
A
IAFT-1 berish Emailga tasdiqlash olasiz. Ish roʼyxatga olingan.
B
Sanani kutish · 6–12 oy Sud band. Uy-joy va ASPEN puli saqlanadi. Bu vaqtdan foydalaning — advokat bilan ishlang, dalillarni yigʼing.
C
Tinglov haqida xabarnoma Pochta orqali keladi. Manzilingiz sud tizimida dolzarb ekanini tekshiring. Manzilni oʼzgartirish — contactia@justice.gov.uk yoki 0300 123 1711 orqali.
D
Tinglov kuni Advokat bilan keling. Sudya, Home Office vakili, tarjimon boʼladi (kerak boʼlsa — oldindan ayting). Sizga hikoyangiz haqida savollar beriladi.
E
Sud qarori Baʼzan darhol, baʼzan bir necha haftadan keyin xat bilan. ~50% yutadi — qochoq maqomi yoki gumanitar himoya. Yutqazsangiz — keyingi yoʼllar bor (pastga qarang).
07
Yutqazsangiz — Further Submissions
Para 353 · Upper TribunalFirst-tier Tribunalʼda yutqazish — oxiri emas. Keyingi bir necha yoʼl bor. Ularning hammasi advokatni talab qiladi.
- Upper Tribunal — sudya huquqiy xatoga yoʼl qoʼysa Faktlarni qayta koʼrib chiqish emas, balki huquqiy xatoga shikoyat. «Apellyatsiyaga ruxsat» (permission to appeal) kerak. Muddat — FtT qaroridan keyin 12 ish kuni. → Faqat advokat bilan.
- Further Submissions (Para 353) — yangi muhim dalillar Home Officeʼga beriladi (sudga emas). Agar vatanda vaziyat oʼzgargan boʼlsa yoki yangi dalillar paydo boʼlsa — advokat asos bor-yoʼqligini baholaydi. → Batafsil: startnewlife.uk/uzb/further-submissions
- Judicial Review — eng oxirgi yoʼl Home Officeʼning protsessual buzilishlariga shikoyat. Muddat — 3 oy. Murakkab va qimmat, lekin Legal Aid qoplashi mumkin. Faqat tajribali advokat bilan.
Adashtirmang: Further Submissions — bu yangi apellyatsiya emas. Bu Home Officeʼga yangi dalillarni berish. Yangi narsa boʼlmasa — Home Office shunchaki rad etadi. Berishdan oldin albatta advokat bilan maslahatlashing.
08
Apellyatsiya davomida asylum support
Section 95 · bilish muhim🏠
Section 95ʼdamisiz — apellyatsiya davomida yordam DAVOM ETADI
Section 95 (uy-joy + ASPEN karta) apellyatsiya davom etayotgan butun vaqt — yakuniy qarorgacha amal qiladi. Sizni chiqarib yubormaydi va toʼlovni toʼxtatmaydi.
- Qancha toʼlanadiASPEN karta: kattalarga £49.18/hafta (2026-yil may holatiga koʼra). Homilador: +£5.25/hafta qoʼshimcha. 1 yoshgacha bola: +£9.50/hafta qoʼshimcha.
- Yordam toʼxtab qolsa nima qilishDarhol Migrant Helpʼga qoʼngʼiroq qiling: 0808 8010 503. Faol apellyatsiya davomida Section 95ʼni toʼxtatish — Home Officeʼning xatosi, uni eʼtiroz bildirsa boʼladi.
- Apellyatsiyani yutgandan keyinAsylum supportʼdan Universal Creditʼga (UC) oʼtish uchun 42 kun. Qaror olganingizdan keyin UCʼni darhol bering — BRP yoki eVisaʼni kutmang. Maqom berilgani haqidagi xatdan foydalaning.
Tipik xatolar — qoching
⏰
14 kunni tushuntirishsiz oʼtkazib yuborishDarhol bering — har qanday asos bilan. Kechikish tushuntirishi kerak, lekin sud koʼpincha qabul qiladi.
🚫
«Advokatga» naqd pul toʼlashLegal Aid advokati hech narsa olmaydi. IAA roʼyxatini tekshiring. Aynan shu sohada firibgarlar koʼp.
📋
Ish murakkab boʼlsa, IAFT-1ʼni advokatsiz berishMustaqil berish — roʼyxatga olish uchun yaxshi. Lekin grounds of appeal va evidence bundle — advokat bilan yaxshiroq.
📍
Koʼchganda sudda manzilni yangilamaslikTinglov haqida xabarnoma pochta orqali keladi. Yetib bormasa — hearingʼni oʼtkazib yuborasiz va avtomatik yutqazasiz.
❓
Apellyatsiya shaklini (IAFT-1) Further Submissions bilan adashtirishBu turli jarayonlar. IAFT-1 — sudga, 14 kun ichida. Further Submissions — Home Officeʼga, yakuniy raddan keyin.
Tez-tez beriladigan savollar
?Apellyatsiya qancha turadi?
Section 95ʼda boʼlsangiz £0 — berishda xat nusxasini biriktiring. Section 95 boʼlmasa: £140 (tinglov bilan) yoki £80 (tinglovsiz). Fee remission — toʼlovni kamaytirish yoki toʼliq bekor qilishni soʼrash mumkin. Legal Aid advokati ham bepul.
?14 kundan koʼp oʼtdimi — berish mumkinmi?
Ha. Kechikish sababini tushuntirib bering (kasal boʼldingiz, advokat yoʼq edi, xatni oʼz vaqtida olmadingiz, til toʼsigʼi). Sud individual hal qiladi — koʼpincha qabul qiladi. Ikkilanishga vaqt boy bermang: har bir ortiqcha kun tushuntirishni qiyinlashtiradi.
?Apellyatsiya davomida uy-joyga nima boʼladi?
Section 95 (uy-joy + ASPEN karta) apellyatsiya davom etayotgan butun vaqt amal qiladi. Sizni chiqarib yubormaydi va toʼlovni toʼxtatmaydi. Agar shunday boʼlsa ham — darhol Migrant Help 0808 8010 503 ga qoʼngʼiroq qiling: bu eʼtiroz bildirsa boʼladigan xato.
?Sudni qancha kutish kerak?
Berish 14 kun ichida kerak. Lekin tinglov sanasini tribunal 6–12 oydan keyin belgilaydi — sud band. Bu normal. Uy-joy va pul shu butun vaqt saqlanadi. Kutishni advokat bilan tayyorgarlik uchun ishlating.
?Advokat kerakmi?
IAFT-1ʼni oʼzingiz 10 daqiqada berishingiz mumkin. Lekin advokat grounds of appeal tayyorlaydi, dalillarni yigʼadi va sudda sizni himoya qiladi — bu imkoniyatni sezilarli oshiradi. Legal Aid advokati bepul. startnewlife.uk/uzb/database/lawyers/ orqali toping
?Shaklni berish uchun nima kerak?
Home Officeʼdan rad xati (unda reference number bor), sud sayti akkaunti uchun email, yashash manzili, telefon. Hammasi shu — apellyatsiyani roʼyxatga olish uchun boshqa hech narsa kerak emas. Dalillarni keyinroq, tinglovga yigʼasiz.
?Apellyatsiyani yutqazsam — keyin nima?
Uch yoʼl bor: (1) Upper Tribunal — agar FtT huquqiy xatoga yoʼl qoʼygan boʼlsa (12 ish kuni); (2) Further Submissions (Para 353) — yangi muhim dalillar paydo boʼlsa; (3) Judicial Review — Home Office protsedurani buzgan boʼlsa. Barcha yoʼllar — faqat advokat bilan.
?Apellyatsiya davomida ishlasam boʼladimi?
Odatda yoʼq — asylum seekerʼlarga ishlash huquqi faqat Home Office 12 oy ichida qaror chiqarmagan boʼlsa beriladi. Apellyatsiya davomida — oʼz holatingiz boʼyicha advokatdan aniqlang, bu ish tafsilotlariga bogʼliq.