Immigration Detention — huquqlaringiz va qanday chiqish mumkin
IRC — bu qamoqxona EMAS, siz jinoyat qilmagansiz. Bu — Home Office ning maʼmuriy ushlab turishi. Sizning huquqlaringiz bor: advokat, tibbiy yordam, bail, tashriflar. Bail istalgan vaqtda mumkin — hatto endigina hibsga olingan boʻlsangiz ham yoki deportatsiyani kutayotgan boʻlsangiz ham.
Immigration detention nima
Immigration Removal Centre (IRC) — Home Office deportatsiya yoki asylum masalasini hal qilguncha odamlarni ushlab turadigan joy. Buyuk Britaniyada 12 ta IRC ishlaydi, ularni xususiy kompaniyalar (Mitie, Serco, GEO Group) boshqaradi. Bu qamoqxona EMAS — siz jinoyat qilmagansiz. Lekin ruxsatsiz chiqib ketish mumkin emas.
Asosiy IRC lar: Brook House va Tinsley House (Gatwick yaqinida, erkaklar), Yarl's Wood (Bedfordshire, avval ayollar uchun), Colnbrook va Harmondsworth (Heathrow yaqinida, erkaklar), Dungavel (Scotland), Larne House (NI), Derwentside (Durham, ayollar). Agar IRC lar toʻlib ketgan boʻlsa, baʼzi boshpana izlovchilar vaqtincha oddiy qamoqxonalarda (HMP) saqlanadi.
Kimni hibsga olishadi
- Boshpana rad etilgan (asylum refused)apellyatsiya huquqlari tugagandan soʻng — ayniqsa zaif toifa
- Deportatsiya buyrugʻi mavjudodatda jinoiy muddat ≥12 oy boʻlgandan keyin — avtomatik deportatsiya boshlanadi
- Buyuk Britaniyada qolish huquqi yoʻq (no leave to remain)viza muddati tugagan, turli yoʻnalishlar boʻyicha rad etilgan
- Home Office qochish xavfi bor deb hisoblaydiham reporting ni taʼminlash, ham removal ga tayyorgarlik koʻrish uchun
- Detained Fast Track (DFT) / DACayrim toifalar uchun alohida «tezlashtirilgan» tartiblar — juda xavfli rejim, tayyorgarlik uchun vaqt juda kam
- «Removed from study/work»shartlarni buzgan chet ellik talabalar yoki ish vizasi egalari
Detentiondagi huquqlaringiz
⚖️ Advokat
Advokatga huquqingiz bor. Lekin u avtomatik tayinlanMAYDI. BID 020 7456 9750 (pn–chj 10:00–12:00) — istalgan IRCdan bepul. Shuningdek, Detention Action — bepul 0800 587 2096 (pn–chj 10:30–13:00, juma kunlari yopiq); muqobil raqam 020 7226 3114.
🏥 Tibbiy yordam
IRC dagi Healthcare team yordam berishi shart, jumladan ruhiy salomatlik boʻyicha. Agar rad etishsa / loqaydlik qilishsa — Medical Justice (020 7561 7498) mustaqil baholash uchun.
📞 Telefon
Advokatga, BID ga, Detention Action ga bepul qoʻngʻiroqlar. Oilaga pullik qoʻngʻiroqlar. IRC shaxsiy telefonlarni cheklangan darajada musodara qilishi mumkin (mobil telefon odatda olib qoʻyiladi).
👥 Tashriflar va shikoyatlar
Oila va doʻstlar tashrif buyurishi mumkin (bron qilish kerak). Sharoitlar boʻyicha shikoyat berish mumkin — rasmiy shikoyat tartibi + Independent Monitoring Board. Ombudsman — Prisons and Probation Ombudsman.
Bail orqali qanday chiqish mumkin
ozod qilishning asosiy yoʻliImmigration bail — IRC dan shartlar bilan ozod qilish. Istalgan vaqtda, hatto hibsga olingandan bir necha soat oʻtgach ham topshirish mumkin. Immigration Judge yoki Home Office hal qiladi.
- 1. Bail address topingyashaydigan manzil. Doʻst/qarindoshda, boshpana uy-joyida, NGO da boʻlishi mumkin. Bail address boʻlmasa, sudya rad etadi.
- 2. BID 020 7456 9750 ga qoʻngʻiroq qilinghar qanday IRC dan bepul. Bail application topshirishda yordam berishadi, baʼzan bail surety va legal representation topib berishadi.
- 3. Solicitor Bail Application (Form B1) topshiradiTribunal ga. Eshitish odatda 3-8 kun ichida. IRC dan videoaloqa orqali mumkin.
- 4. Ozod qilish shartlariHome Office ga hisobot berish (odatda), ishlash taqiqi (koʻpincha), tagging (elektron monitoring), cheklangan zonalar. Buzmaslik = bail da qolish.
- 5. Rad etilsa — qayta urinish28 kundan keyin (yoki vaziyat oʻzgarsa undan oldin). Har safar — yangi dalillar.
Rule 35 — qiynoq qurbonlari va zaif toifalar uchun
Rule 35 of Detention Centre Rules 2001 — IRC dagi shifokor quyidagi hollarda hibsga olingan shaxs haqida hisobot yozishi shart:
- Detention tufayli salomatlikning yomonlashishi gumon qilinadiRule 35(1) — davomli saqlash zararli
- Oʻz joniga qasd qilish niyati borRule 35(2)
- Qiynoq qurboniRule 35(3) — asosiy boshpana ishlari uchun
Soʻrov uchun standart ibora: «I want a Rule 35 assessment.» Iloji boʻlsa, sana/shifokor ismini yozib oling. Hisobot Home Office ga yuboriladi, u topilmalar asosida ozod qilishni koʻrib chiqishi shart. Rule 35 ni asylum/bail argumentlarida strategik qoʻllash — solicitor ishi.
Agar IRC dagi shifokor rad etsa / kechiktirsa — Medical Justice (020 7561 7498) mustaqil tibbiy ekspert yuborishi mumkin. Ularning Medico-Legal Report koʻpincha IRC Rule 35 dan kuchliroq.
Adults at Risk policy
Adults at Risk in Immigration Detention — Home Office policy (2016), detention uchun mos boʻlmagan yoki kuchli asoslar talab qiladigan toifalarni koʻrsatadi:
- Qiynoq qurbonlarijumladan CAT (Convention Against Torture) taʼrifi
- Trafficking / zamonaviy qullik qurbonlariijobiy NRM qarori
- Jiddiy jismoniy/ruhiy kasalliklarjumladan ogʻir ruhiy kasalliklar, PTSD, suicidal ideation bilan depressiya
- Homilador ayollaravtomatik 72 soatlik limit bilan
- Jinsiy / gender zoʻravonligi qurbonlari
- Keksalar / trans-odamlarIRC dagi ajratilgan muhitda yuqori xavflar
Darajalar (Levels 1-3): dalil darajasi qanchalik yuqori boʻlsa, Home Office uchun ushlab turish testi shunchalik qatʼiy. 3-daraja = detention uchun juda kuchli dalil boʻlishi kerak. Advokat argumentni Rule 35 + Adults at Risk + bail address kombinatsiyasiga asoslaydi.
Kim yordam beradi
Har qanday IRCdan bepul qoʻngʻiroqlar (dushanba–payshanba 10:00–12:00). Bail arizasi boʻyicha yordam berishadi, Legal Aid bilan ishlaydigan advokat izlashadi, baʼzan — bail surety.
020 7456 9750 →Bepul liniya dushanba–payshanba 10:30–13:00 (juma kunlari yopiq). Muqobil raqam: 020 7226 3114.
0800 587 2096 →Medico-Legal Reports uchun mustaqil shifokorlar. Ayniqsa PTSD, qiynoqlar, jiddiy kasalliklar uchun kuchli. Kuchsiz Rule 35 ga alternativa.
020 7561 7498 →Association of Visitors to Immigration Detainees — hibsga olinganlarga tashrif buyuradigan koʻngillilar tarmogʻi. aviddetention.org.uk orqali mahalliy guruhni toping.
aviddetention.org.uk →Qiynoq qurbonlariga ixtisoslashgan yordam + Medico-Legal Reports. IRC dan toʻgʻridan-toʻgʻri murojaatlarni qabul qilishadi.
helenbamber.org →Brook House va Tinsley House (Gatwick yaqinida) markazlaridagi hibsga olinganlarga yordam. Visits, advocacy, ozodlikdan keyingi yordam.
gdwg.org.uk →Tez-tez soʻraladigan savollar
Tez-tez beriladigan savollar
Bu qamoqxonami?
Yoʻq. Immigration Removal Centre (IRC) — bu qamoqxona EMAS. Bu maʼmuriy ushlab turish. Siz jinoyat qilmagansiz. Lekin ruxsatsiz chiqib ketish mumkin emas.
Menga bepul advokat beriladimi?
Advokat avtomatik tarzda tayinlanmaydi — hibsga olinganlar yordam uchun oʻzlari murojaat qiladilar. BID (Bail for Immigration Detainees, 020 7456 9750, dushanba—payshanba 10:00–12:00) — barcha IRClardan bepul boʻlib, Legal Aid advokatini topishga yordam beradi. Markazdagi farovonlik xodimi odatda mavjud advokatlar roʻyxatini taqdim etishi mumkin.
Rule 35 nima?
Rule 35 — Detention Centre Rules 2001 qoidasi: IRC dagi shifokor, agar hibsga olingan shaxs qiynoq qurboni, trafficking qurboni yoki jiddiy kasal boʻlsa, hisobot yozishi shart. Standart soʻrov iborasi: "I want a Rule 35 assessment". Hisobot Home Office ga yuboriladi, u ozod qilishni koʻrib chiqishi shart. Strategik foydalanish — solicitor orqali.
Bail qanday topshiriladi?
Bail Immigration Tribunal orqali topshiriladi — advokat va bail address (ozod qilingandan keyin yashash manzili) kerak. BID bepul yordam beradi. Rad etilganda odatda qayta topshirish mumkin — strategiya solicitor bilan muhokama qilinadi.
Homilador ayollarni ushlab turish mumkinmi?
Homilador ayollarni eng koʻpi 72 soatga ushlab turish mumkin. Uzaytirish faqat vazir ruxsati bilan 7 kungacha mumkin. Bu vaqt boʻyicha yagona qonuniy istisno — boshqalar uchun cheklov yoʻq.
Agar oʻzimni yomon his qilsam nima qilishim kerak?
Markazdagi healthcare team ga murojaat qiling — ular yordam berishga majbur. Medical Justice (020 7561 7498) ga qoʻngʻiroq qilib mustaqil baholash oling. Samaritans: 116 123 (bepul, 24/7).
Adults at Risk kimlar?
Home Office «Adults at Risk» siyosati — zaif toifalar roʻyxati: qiynoq qurbonlari, trafficking, modern slavery; jiddiy jismoniy/ruhiy kasalliklarga chalinganlar; homiladorlar; keksalar; jinsiy zoʻravonlik qurbonlari. Agar advokat Adults at Risk siyosatiga havola qilsa va Rule 35 hisoboti boʻlsa — Home Office detentionni davom ettirish toʻgʻrisida qaror qabul qilishda buni hisobga olishi shart.
IRC da ishlash mumkinmi?
IRC da pullik «paid activity» mavjud (soatiga £1), lekin bu oddiy maʼnoda ish emas. IRC dan bail bilan ozod qilinganlar odatda ishlash huquqiga ega emas — faqat Home Office permission to work bergan taqdirda, bu esa kamdan-kam boʻladi.
Muhim: StartNewLife UK — maʼlumotnoma xizmati, UK Immigration and Asylum Act 1999 s.84 boʻyicha immigration advisers emas. Bu sahifa — umumiy maʼlumot, individual huquqiy maslahat emas.