startnewlife Mendee CIC · London
Справочник · Дети 0–18

Дети в Великобритании: школа, питание, помощь от council

Каждый ребёнок 5–16 лет имеет право на школу независимо от иммиграционного статуса — это закон. Council обязан помочь любой семье с ребёнком, оказавшейся без жилья и еды. На этой странице — только про образование, питание и социальную поддержку, не immigration advice.

🆘
Нет времени читать — просто нужна помощь сейчас
Срочно: жить негде, нет еды, ребёнок в опасности
Council ОБЯЗАН помочь любой семье с ребёнком — даже без статуса, даже с NRPF. Это Section 17. Бесплатно. Не immigration. Не повредит твоему делу.
01

С чего начать

4 шага
  • Запишись в школу в первую очередьОбратись в education department своего council. Школа найдётся даже без постоянного адреса — письмо от NASS, отеля или GP подходит как proof of address.
  • Проверь, что ребёнок получает бесплатные обедыЕсли ты на Section 95/98 asylum support — подай заявку через школу. Это не просто питание: даёт доступ к Pupil Premium (£1,550/год) и летним активностям HAF.
  • Если нет денег и жилья — Section 17Это самый важный инструмент. Council обязан помочь семье с ребёнком независимо от статуса. Скрипт, что сказать — в разделе 07 ниже.
  • Если у ребёнка особые нужды — попроси EHCPТы (не только школа) имеешь право письменно попросить council провести EHC оценку. Если у ребёнка NRPF — DLA для детей до 18 подать можно без иммиграционных последствий.

Если у тебя сложности с asylum — обратись к IAA-юристу. На этой странице — только про помощь с детьми, без immigration advice.

02

Что мне положено?

4 статуса

Твой иммиграционный статус определяет, что тебе доступно. Это «парадокс asylum support»: Section 95 — пропуск к одним льготам, но блокирует другие. Каждую льготу проверяй отдельно.

Asylum seeker (Section 95/98)
  • Школа для всех детей 5–16
  • 15 ч/нед childcare для 3–4-летних (universal)
  • 15 ч/нед childcare для 2-летних (via s.95/98)
  • Бесплатные обеды (targeted FSM) + HAF + Pupil Premium
  • ASPEN-надбавки HO: беременная £5.25/нед, ребёнок до 1 года £9.50/нед
  • Section 17 от council (если нужна доп. помощь)
  • 30 ч/нед childcare для работающих — НЕЛЬЗЯ
  • Tax-Free Childcare — НЕЛЬЗЯ
  • Child Benefit — НЕЛЬЗЯ (пока asylum не одобрен)
  • UC — НЕЛЬЗЯ
Refugee / Humanitarian Protection
  • Всё из asylum seeker (выше)
  • Child Benefit — с даты гранта (£27.05/нед первый, £17.90 каждый)
  • UC child element — за каждого ребёнка (с 6 апр 2026 — без лимита двух)
  • 30 ч/нед childcare (если работаешь)
  • Tax-Free Childcare (если работаешь)
  • Healthy Start (если UC + заработок ≤ £408/мес)
  • 42 дня с момента гранта — подай UC сразу
NRPF (leave without recourse to public funds)
  • Школа для всех детей 5–16
  • 15 ч/нед childcare для 3–4-летних
  • 15 ч/нед для 2-летних (если доход ≤ £26,500 / Лондон £34,500)
  • Бесплатные обеды (NRPF threshold: за пределами Лондона от £22,700, в Лондоне от £31,200)
  • Section 17 — ПРИОРИТЕТ (лучший путь)
  • DLA для ребёнка до 18 — МОЖНО, без иммиграц. последствий
  • Healthy Start NRPF (email healthystartNRPF@nhsbsa.nhs.uk) при доходе ≤ £408/мес
  • Child Benefit — нельзя (Schedule 3 NIAA 2002)
  • UC — нельзя
  • 30 ч childcare — нельзя
UASC (ребёнок без сопровождения)
  • Автоматически looked-after child (Children Act s.20)
  • Приёмная семья или жильё от council
  • Социальный работник
  • Pupil Premium Plus £2,690/год
  • Личный образовательный план (PEP) — в течение 10 дней с начала школы
  • Медицинская оценка (IHA) — в течение 20 рабочих дней
  • 16–19 Bursary до £1,200/год
  • Care leaver: Setting-Up-Home Allowance мин. £3,000; HE Bursary £2,000

Данные на май 2026. → Подробная таблица по всем льготам

03

Школа и образование

5 фактов
  • Обязательное образование 5–16 — без исключенийEducation Act 1996 s.7. Школа не может отказать из-за статуса родителей, отсутствия паспорта, нет постоянного адреса или пропущенных прививок.
  • Нет паспорта — подойдёт письмо от NASS / Home Office / отеля / GPПредыдущие школьные записи помогают, но не обязательны. Школа не имеет права ждать документы — обязана принять немедленно.
  • Не дают место — Fair Access Protocol (FAP)FAP обязывает council найти место в течение 20 рабочих дней. Asylum seekers и беженцы — в приоритетной категории (s.86–88 SSFA 1998 + DfE School Admissions Code 2021). Обратись в education department council, назови FAP.
  • Ребёнок не говорит по-английски — EAL поддержка обязательнаШкола обязана помочь детям с English as Additional Language. Для ключевых встреч (отчисление, EHCP, защита) — потребуй переводчика по Equality Act 2010. Скажи: «Under the Equality Act 2010 and your Public Sector Equality Duty, please arrange a professional interpreter.»
  • 16–18: бесплатное продолжение обученияВсе 16–18-летние учатся бесплатно независимо от статуса (Education Act 1996 + ESFA). Asylum seekers прямо включены (DfE 16–19 funding rules para 40(f)). 19+ курсы могут требовать residence — узнавай в каждом конкретном колледже. Апренсиса для asylum seekers — только для беженцев и тех, у кого есть право на работу + 3 года residence.
Нужна форма? Есть помощь. Многие councils дают грант на школьную форму (Wandsworth £170, Tower Hamlets £150, Greenwich £150, Islington £150 — спроси в school office или council). Также бесплатные uniforms: ftct.org.uk (School Uniform Bank Directory). Бесплатный SIM: National Databank (Good Things Foundation) — 25–40 ГБ/мес, 4,000+ точек выдачи.

→ Подробнее: как записать ребёнка в школу без адреса

04

Бесплатные обеды (Free School Meals)

3 уровня · с сентября 2026

С сентября 2026 в Англии три отдельных уровня FSM — с разными правами и разными льготами.

Универсальный · автоматически

UIFSM — Reception, Y1, Y2

Все дети в классах Reception, Year 1 и Year 2 получают бесплатный обед автоматически — без заявки, без проверки статуса.

Важно: всё равно подай заявку на benefits-related FSM через школу — это открывает Pupil Premium £1,550/год (начальная) / £1,100/год (средняя).
Targeted FSM · основной пакет

Section 95/98 или UC ≤£7,400/год

Если ты на asylum support или на UC и зарабатываешь ≤ £7,400/год net — targeted FSM. Это полный пакет:

  • Бесплатное питание каждый школьный день
  • Pupil Premium £1,550/год (начальная) / £1,100/год (средняя)
  • HAF — каникулы: еда + активности
  • Расширенный школьный транспорт (2–6 миль, 11–16 лет)
Expanded FSM · с 1 сент 2026 · NEW

Все семьи на UC (без ограничения дохода)

Children's Wellbeing and Schools Act 2026 — с 1 сентября 2026 все дети семей на UC получают бесплатные обеды. Но это только питание:

Нет Pupil Premium. Нет HAF (летнее питание). Нет расширенного транспорта. ~500,000 новых детей получат обеды, но не HAF — это «разрыв питания в каникулы».
NRPF — отдельная форма. Если у тебя NRPF — попроси в школе «NRPF self-declaration form». Лимиты дохода: за пределами Лондона £22,700 (1 ребёнок) / £26,300 (2+); Лондон £31,200 / £34,800. Капитал ≤ £16,000.

→ Подробнее: как подать по каждому статусу

05

Childcare (детский сад / ясли)

4 схемы

Система «бесплатных часов» состоит из 4 отдельных схем с разными правилами. Право на одну не означает право на другую.

  • 15 ч/нед — 3–4-летние: ВСЕМ, без проверки статуса570 часов в год. Не нужно подавать на gov.uk — обратись напрямую к провайдеру childcare. Работает для asylum seekers, NRPF, refugees — всех.
  • 15 ч/нед — 2-летние: для семей на Section 95/98/4 или NRPF (по доходу)Если ты на asylum support по Part VI IAA 1999 (Section 95/98/4) — 2-летний ребёнок тоже получает 15 часов. Если NRPF — доход ≤ £26,500 (за пределами Лондона) / £34,500 (Лондон) и сбережения < £16,000 (1 ребёнок).
  • 30 ч/нед для работающих родителей — asylum seekers и NRPF заблокированыТребует residence test + право на работу. Asylum seekers не проходят residence test — даже если есть разрешение работать. NRPF — тоже не проходят. Только для refugees и тех, у кого обычное leave to remain.
  • Tax-Free Childcare (20% скидка, до £2,000/год) — тоже заблокированоAsylum seekers и NRPF — недоступно. Refugees с работой — да.
Section 17 childcare. Если ты NRPF и обычные схемы недоступны — попроси council провести child-in-need assessment. Section 17 может покрыть childcare если ребёнок «в нужде».

→ Подробнее: схема childcare по статусу и возрасту ребёнка

06

Деньги: Healthy Start, Child Benefit, UC

3 маршрута · апрель 2026

Healthy Start — три отдельных пути

Refugees на UC
Стандартная NHS схема

Беременные и дети до 4 лет. Доход ≤ £408/мес (после налогов). Карта: £4.65/нед (ребёнок 1–4), £9.30/нед (до 1 года / беременная). Подать: healthystart.nhs.uk

NRPF + британский ребёнок
NRPF ex-gratia схема

Ребёнок до 4 лет + доход ≤ £408/мес. Подать — только по email: healthystartNRPF@nhsbsa.nhs.uk (крайне мало семей знают об этой схеме).

ASPEN надбавки от Home Office

Отдельная схема — не Healthy Start. Беременная: £5.25/нед. Ребёнок до 1 года: £9.50/нед. Ребёнок 1–3 лет: £5.25/нед. Разовая выплата при рождении: £300. Идёт через ASPEN/Home Office автоматически к тем, кто на s.95.

Child Benefit — если у тебя refugee status

  • Ставки с 6 апреля 2026: £27.05/нед (первый), £17.90/нед (каждый следующий)Двухдетный лимит никогда не применялся к Child Benefit — только к UC. Claim при статусе 25+ с партнёром = £666.97/мес UC стандарт + child element.
  • Подавай сразу после получения статуса — не жди BRP или eVisaИспользуй письмо Home Office о предоставлении статуса. Если статус до 7 апреля 2025 — бэкдейт возможен до даты подачи asylum (HMRC v BZ [2022] UKUT 264). Если статус с 7 апреля 2025 — максимум 3 месяца бэкдейта (SI 2025/207).
  • NRPF — подавать нельзя (криминальное преступление)Schedule 3 NIAA 2002 запрещает. Исключения: некоторые двусторонние соглашения (Израиль, Босния, Косово, Сербия и др.) — уточняй у IAA-специалиста.

UC child element — что изменилось с апреля 2026

  • Лимит двух детей отменён с 6 апреля 2026UC (Removal of Two Child Limit) Act 2026 c.13. Теперь child element платится за каждого ребёнка: £303.94/мес (стандарт) или £351.88/мес (первый ребёнок до 6 апр 2017). ~450,000 детей вышли из бедности — но Benefit Cap поглощает прибавку для ~70,000 семей.
  • Benefit Cap — как избежатьCap: £1,835/мес (вне Лондона), £2,110.25/мес (Лондон). Освобождение: получаешь DLA/PIP на кого-то в семье, или LCWRA, или работаешь ≥16 ч/нед при NMW.
  • Refugee: 42 дня на переход с asylum support на UCС 9 марта 2026 — 42 дня (раньше было 28). Подай UC немедленно. Если нет денег на childcare — попроси Jobcentre Work Coach о Flexible Support Fund (покрывает первый месяц upfront).

→ Подробнее: UC для беженцев с детьми (изменения 2026)

07

Section 17 — помощь от council

самый важный раздел

Section 17 Children Act 1989 — это единственная система поддержки, работающая для любого ребёнка в нужде, независимо от иммиграционного статуса родителей. Council обязан провести оценку. Это не public fund. Не влияет на иммиграционное дело.

Скрипт — скажи дословно в council:
"I am requesting a Section 17 child-in-need assessment for my child under the Children Act 1989. I am unable to access benefits or housing because of my immigration status. My child is in need of support to safeguard and promote their welfare. I need interim support including accommodation and financial assistance while the assessment is carried out. Please confirm in writing if you refuse."

Попроси переводчика. Попроси письменный отказ если отказывают. Фотографируй всё.

Что делать если council отказывает — 5 отговорок и ответы

  • «Идите в Home Office»Нет. Children Act 1989 — обязанность council, независимо от Home Office. Не принимай этот ответ.
  • «У вас нет local connection»Неверно. Только физическое присутствие в зоне council имеет значение — R (BC) v Birmingham CC [2016]. Ты не обязан доказывать, что жил здесь раньше.
  • «Мы можем взять только ребёнка, но не вас»Разделение семьи — несоразмерно. BASW guidance требует поддержку семьи вместе. Настаивай.
  • «Вы можете вернуться домой»Это запускает полную ECHR оценку с учётом иммиграционного дела, связей ребёнка с UK и условий в стране. Не принимай как финальный ответ.
  • «Мы платим только по ставке asylum support»По LR v Coventry [2025] EWHC 20 (Admin) — council не может механически ограничивать выплаты уровнем asylum support. Минимальный «пол» — £49.18/чел/нед.
Проблемы с оценкой или отказ — позвони Project 17: 020 7138 8662. Они специализируются на Section 17 для NRPF семей. Legal aid доступен для деститутных семей — community care solicitor. Judicial review нужно подать в течение 3 месяцев.

→ Подробнее: скрипт + playbook + case law

08

Дети с особыми нуждами (SEND)

DLA · EHCP · Tribunal
!
NRPF + ребёнок-инвалид? DLA для детей до 18 — можно подавать.
GOV.UK (апрель 2025): «Для DLA и Child Disability Payment ребёнок является основным заявителем. Нарушение NRPF до 18 лет не повредит будущему иммиграционному заявлению.» Это ключевое: DLA ребёнка — безопасно, даже если у родителей NRPF.

Ставки DLA (с апреля 2026): уход — низший £30.30/нед, средний £76.70/нед, высший £114.60/нед. Мобильность — низший £30.30/нед, высший £80.00/нед. Итого возможно до £194.60/нед.

DLA ребёнка автоматически:

  • Разблокирует UC Disabled Child Addition: £164.79/мес (lower) или £514.71/мес (higher — тяжёлая инвалидность)Это дополнительно к стандартному child element.
  • Снимает Benefit Cap со всей семьиЕсли кто-то в семье получает DLA или PIP — Benefit Cap не применяется. Это критично для больших семей.

EHCP — Education, Health and Care Plan

  • Ты имеешь право попросить EHCP напрямую — без школыПисьмо в LA SEN team. Council обязан ответить в течение 6 недель (согласиться или отказать). Весь план — 20 недель. В 2024 году только 46.4% были выданы вовремя — не жди пассивно, фиксируй даты.
  • Отказали — идти в SENDIST Tribunal~35% запросов на оценку council отклоняет. Но на полном слушании Tribunal ~99% родителей выигрывают (MoJ 2024–25). Это сильный аргумент для обжалования. IPSEA помогает: 0800 018 4016 (бесплатно).

→ Подробнее: DLA для детей при NRPF + EHCP маршрут

09

Дети без сопровождения (UASC)

LAC · Care Leavers

Если ребёнок приехал в UK без родителей или опекунов — он автоматически становится Looked-After Child (LAC) по Children Act 1989 s.20. Council несёт полную ответственность.

  • Pupil Premium Plus £2,690/годУправляется Virtual School Head через Personal Education Plan (PEP — в течение 10 дней с начала школы).
  • Initial Health Assessment (IHA) — в течение 20 рабочих дней с момента placementЕсли это не было сделано — требуй немедленно через социального работника.
  • Спор о возрасте — Merton assessment + NAABЕсли тебе приписывают взрослый возраст на границе — требуй Merton-compliant assessment (два квалифицированных социальных работника, trauma-informed). Важно: по данным Home Office 2026 года, около 42% первичных решений NAAB об «взрослом» статусе впоследствии отменяются — первоначальная классификацияненадёжна.
  • Care Leaver entitlements при достижении 18 летSetting-Up-Home Allowance — минимум £3,000 (statutory floor). HE Bursary — £2,000 (SI 2009/2274). Personal Adviser до 21 года (до 25 если в образовании). 16–19 Bursary Vulnerable category до £1,200/год.
«Университетский обрыв» в 18 лет. Дети беженцев — home fees + student finance. Дети asylum seekers с незакрытым делом — international fees, без student finance. Ребёнок, приехавший в 5 лет, может платить international fees в 18 — если asylum родителей ещё не решён. Решение: подать на refugee status в собственном праве; искать university sanctuary scholarships.

→ Подробнее: права UASC и care leavers

10

Защита: травля, расизм, ментальное здоровье

эскалация · помощь
  • Шаги эскалации при травле / расизме в школе1. Учитель → 2. Headteacher (письменная жалоба; школа обязана ответить в 2–5 рабочих дней и расследовать в 15 дней) → 3. Chair of Governors (10 дней после этапа 1) → 4. LA → 5. Ofsted whistleblowing: 0300 123 3155 → 6. Children's Commissioner Help at Hand: 0800 528 0731.
  • Hate crime — куда сообщать999 (опасность) / 101 (не срочно). True Vision онлайн: report-it.org.uk (арабский, фарси, курдский, сомалийский, мандаринский и другие). Stop Hate UK под 18 лет: 0808 801 0576.
  • Признаки, требующие обращения к GP для направления в CAMHSНарушение сна >2 недель; ночное мочеиспускание у ранее чистого ребёнка; отказ от школы; навязчивые воспоминания / кошмары; физические жалобы без медицинской причины; значительное изменение аппетита.
  • Специализированные службы ментального здоровья для беженцевHelen Bamber Foundation (выжившие после пыток / trafficking): helenbamber.org/refer. Freedom from Torture: freedomfromtorture.org. Baobab Centre (Лондон, молодые беженцы без сопровождения): baobabsurvivors.org.

→ Подробнее: скрипт жалобы + helplines + CAMHS

?

Частые вопросы

?
Школа просит паспорт перед записью — это законно?
Нет. Школа не имеет права отказать ребёнку из-за отсутствия паспорта или иммиграционных документов (DfE School Admissions Code 2021). Как proof of address подойдёт письмо от NASS, Home Office, hotel manager или GP. Иммиграционные документы — не обязательны.
?
Я asylum seeker — мой ребёнок может ходить в детский сад бесплатно?
Да, но только частично. Все дети 3–4 лет получают 15 бесплатных часов/нед независимо от статуса. 2-летние на Section 95/98 — тоже 15 часов. 30-часовая работающая схема — для asylum seekers недоступна (residence test). Напрямую обращайся к провайдеру childcare, не через gov.uk.
?
Мне отказали в Section 17 — что делать?
Потребуй отказ в письменном виде (это обязательно). Позвони Project 17: 020 7138 8662. Обратись к community care solicitor — legal aid доступен. По LR v Coventry [2025] EWHC 20 (Admin) council не может выплачивать менее £49.18/чел/нед. Judicial review — в течение 3 месяцев с отказа.
?
У меня NRPF, ребёнок-инвалид — могу подать на DLA?
Да. GOV.UK (апрель 2025) прямо говорит: ребёнок — основной заявитель по DLA, нарушение NRPF до 18 лет не повредит иммиграционному делу. DLA также разблокирует UC Disabled Child Addition (£164.79–£514.71/мес) и снимает Benefit Cap. Позвони в IPSEA за помощью: 0800 018 4016.
?
Что изменилось с апреля 2026 для UC?
С 6 апреля 2026 отменён двухдетный лимит UC (Act 2026 c.13). Child element теперь за каждого ребёнка: £303.94/мес (рождён после 6 апр 2017). Benefit Cap не повышался — поглощает прибавку для ~70,000 семей. Освобождение: DLA/PIP на члена семьи, LCWRA, или работа ≥16 ч/нед.
?
Что такое HAF и кому он положен?
HAF (Holiday Activities and Food) — бесплатная программа питания и активностей в каникулы для детей на targeted FSM (Section 95/98 или UC ≤£7,400/год). С сентября 2026 ~500,000 детей получат expanded FSM, но HAF для них НЕ расширяется. «Разрыв голода в каникулы» — ищи дискреционные схемы council, food banks, Feeding Britain.
?
Я только что получил статус refugee — что делать с Child Benefit?
Подавай немедленно, используя письмо Home Office о предоставлении статуса (не жди BRP/eVisa — HMRC v BZ [2022] UKUT 264). Если статус до 7 апреля 2025 — возможен бэкдейт до даты asylum заявки. Если с 7 апреля 2025 или позже — максимум 3 месяца назад (SI 2025/207). Ставки: £27.05/нед первый ребёнок, £17.90/нед каждый следующий.
?
Что если школа меня не понимает по-английски?
Школа обязана обеспечить переводчика для ключевых встреч по Equality Act 2010 (Public Sector Equality Duty). Скажи: «Under the Equality Act 2010 and your Public Sector Equality Duty, please arrange a professional interpreter.» Не работает — эскалируй к headteacher → governors → LA → EHRC helpline 0808 800 0082.
⚠️ StartNewLife — информационный проект, не регулируется IAA (Immigration Advice Authority). Мы не предоставляем immigration advice по смыслу Section 84 Immigration & Asylum Act 1999. Вся информация носит общий характер и не заменяет консультацию лицензированного юриста (IAA / SRA / BSB) по вашему конкретному делу.