ARC картка (Application Registration Card)

Q: Що робити якщо на ARC помилка?

Повідомте одразу! Напишіть на arcenquiries@homeoffice.gov.uk з вказанням вашого HO Reference, повного імені, дати народження та опису помилки.

Оновлено: 13 квітня 2026

Коротко

ARC — пластикова картка для тих, хто подав на притулок. Приходить за 3 робочі дні. Діє 2 роки. Безкоштовно. З нею можна записатися до лікаря, відкрити банк, піти на курси. Носіть завжди з собою.

3 дні

Отримання

поштою

2 роки

Термін дії

потім продовжать

Безкоштовно

Вартість

не треба платити

Завжди

Носіть з собою

і копію на телефоні

Що таке ARC картка

ARC — це пластикова картка. Її отримує кожен, хто подав на притулок у Великобританії. Це ваш головний документ поки чекаєте рішення.

Що написано на картці:

👤 Ваше ім'я та фото

🌍 Громадянство

📅 Термін дії (2 роки)

💼 Право на роботу (так / ні)

Важливо: ARC — це НЕ посвідчення особи. Це НЕ біометричний документ. Магазини та банки не зобов'язані приймати її як ID.

Що можна робити з ARC

🏥

Записатися до лікаря GP

Безкоштовно. Будь-яка клініка зобов'язана прийняти вас. ARC — достатньо для реєстрації.

🏦

Відкрити банківський рахунок

Monzo, HSBC, Metro Bank приймають ARC. Suits Me — без паспорта. Потрібна адреса проживання.

📚

Курси англійської (ESOL)

Безкоштовні курси для шукачів притулку. Запис через коледж або Migrant Help.

🏠

Підтримка Section 95

Житло та гроші на картку (£49.18/тиж). ARC потрібна для подачі на підтримку через Migrant Help.

💼

Робота — якщо є позначка

Тільки якщо на картці написано, що вам дозволено працювати. Без позначки — працювати не можна.

Що не можна робити з ARC

✕ Не можна використовувати як ID — магазини та пошта не зобов'язані приймати ARC як посвідчення особи

✕ Не можна працювати за замовчуванням — право на роботу є тільки з позначкою на картці

✕ Не можна подорожувати — ARC це НЕ документ для поїздок, не можна виїхати з UK

✕ Не можна отримати водійські права — шукачі притулку не можуть подати на UK driving licence

Загубили або вкрали — що робити

Повідомте поліцію (якщо вкрали)

Отримайте crime reference number. Він знадобиться для заміни картки.

Заповніть ARC enquiry form на gov.uk

Форма на gov.uk/replace-application-registration-card. Вкажіть HO Reference, ім'я, дату народження.

Зателефонуйте в Migrant Help

Телефон: 0808 8010 503 (безкоштовно). Вони допоможуть зв'язатися з Home Office.

Порада: Сфотографуйте обидві сторони ARC картки та зберігайте фото на телефоні та в хмарі.

ARC, BRP та eVisa — яка різниця

	ARC	BRP	eVisa
Для кого	Шукачі притулку	Отримали статус	Отримали статус
Формат	Пластикова картка	Пластикова картка	Цифровий (онлайн)
Діє	2 роки	Закінчився груд 2024	Активна
Біометрика	Ні	Так	Ні

Bail 201 — що це таке

Bail 201 — це лист для людей на імміграційному bail. Його дають деяким замість ARC або разом з ARC.

Що в ньому:

● Ваш reference number (номер справи)

● Умови bail (що треба дотримуватися)

● Дата видачі та термін дії

Важливо: Bail 201 не є повною заміною ARC. Уточніть в Home Office, коли отримаєте ARC картку.

Практичні поради

✓ Завжди носіть ARC з собою. Вона може знадобитися в будь-який момент.

✓ Сфотографуйте обидві сторони та зберігайте фото на телефоні та в хмарі.

✓ Нікому не віддавайте ARC. Ніхто не має права забрати вашу картку.

✓ Перевірте дані одразу. Якщо є помилка — повідомте негайно на [email protected].

✓ При зміні адреси повідомте Home Office — вони оновлять дані.

Часті запитання

Що таке ARC картка?

ARC (Application Registration Card) — пластикова картка для тих, хто подав на притулок. На ній ваше ім'я, фото, громадянство, дата закінчення та статус права на роботу. Це НЕ посвідчення особи і НЕ біометричний документ.

Коли я отримаю ARC?

Протягом 3 робочих днів після реєстрації заяви на притулок. Картка прийде поштою на вашу адресу. Якщо живете в готелі — запитайте на рецепції.

Чи можна працювати з ARC?

Тільки якщо на картці є позначка про право на роботу (work endorsement). Без цієї позначки працювати не можна. Якщо чекаєте рішення більше 12 місяців — можете подати заявку на дозвіл працювати.

Чи можна подорожувати з ARC?

Ні. ARC — це НЕ документ для подорожей. З нею не можна виїхати з UK. Для поїздок потрібен Travel Document.

Що робити якщо на ARC помилка?

Повідомте одразу! Напишіть на [email protected] з вказанням вашого HO Reference, повного імені, дати народження та опису помилки.

Чи потрібна ARC після отримання статусу?

Ні. Після отримання статусу біженця вам видадуть eVisa. ARC більше не потрібна. BRP картки перестали діяти з грудня 2024.

🛂 Подання на притулок — покроково →