startnewlife Mendee CIC · London

Refugee Travel Document

Оновлено: 12 квітня 2026
Коротко

Refugee Travel Document — проїзний документ біженця, що замінює паспорт. Подається онлайн на gov.uk, коштує £102, діє 10 років. Готовий через 4-6 тижнів. Потрібен для будь-яких поїздок за межі UK.

£102
Вартість
£66.50 для дітей
10 років
Термін дії
5 років для дітей
4-6 тиж
Обробка
стандартна
44
Країни безвіз
з документом

Як отримати — покроково

1
Подати онлайн на gov.uk
Зайдіть на gov.uk/apply-home-office-travel-document. Потрібен eVisa та UKVI акаунт. Заповніть форму, оплатіть £102 карткою.
2
Надіслати документи поштою
2 фотографії (як на паспорт) та старий паспорт якщо є або повернули. Більше нічого не потрібно. Біометрика не потрібна.
3
Дочекатися документа поштою
Термін розгляду: до 14 тижнів. Документ надходить Royal Mail Signed For. Не плануйте поїздки впритул до дати подачі!
⚠️ Не їздіть до країни походження
Поїздка до країни, від якої ви втекли, може призвести до перегляду статусу біженця. Home Office може вирішити, що вам більше не потрібен захист.

Часті запитання

Що таке Refugee Travel Document?

Проїзний документ для людей зі статусом біженця у UK. Замінює національний паспорт для подорожей. Виглядає як синій паспорт з написом "Travel Document" та гербом UK. Приймається авіакомпаніями та прикордонними службами.

Хто може отримати Refugee Travel Document?

Особи зі статусом біженця (Refugee Status) у UK. НЕ підходить для: шукачів притулку (ще чекають рішення), осіб з Humanitarian Protection (їм видають Certificate of Travel), осіб зі звичайною візою.

Скільки коштує і як довго діє?

Вартість: £102 за дорослого, £66.50 за дитину до 16 років. Термін дії: 10 років для дорослих, 5 років для дітей до 16. Поновлення — подати знову за £102.

Як подати заявку?

Онлайн на gov.uk → "Apply for a travel document". Потрібно: eVisa та UKVI акаунт, дані статусу, оплата карткою £102. Після подачі — надіслати поштою 2 фото та старий паспорт (якщо є). Біометрика НЕ потрібна. Термін — до 14 тижнів.

Скільки чекати?

Стандартна обробка: 4-6 тижнів. Прискорена (urgent): ~1 тиждень за додаткову плату. Документ надходить поштою (Royal Mail Signed For). Не подавайте перед поїздкою в останній момент!

Чи потрібно здавати старий BRP?

Картки BRP перестали діяти з 31 грудня 2024. Ваш статус тепер в eVisa. При подачі на Refugee Travel Document вас попросять вказати номер eVisa або надати дані з акаунта UKVI. Старий BRP здавати не потрібно.

Чи можна їхати до країни походження з цим документом?

Технічно Refugee Travel Document дозволяє їхати куди завгодно (якщо є віза). АЛЕ: поїздка до країни, від якої ви втекли, може призвести до перегляду вашого статусу біженця. Home Office може вирішити, що вам більше не потрібен захист. Вкрай не рекомендується.

⚠️ StartNewLife — інформаційний проєкт, не регулюється IAA (Immigration Advice Authority). Ми не надаємо immigration advice у розумінні Section 84 Immigration & Asylum Act 1999. Уся інформація має загальний характер і не замінює консультацію ліцензованого юриста (IAA / SRA / BSB) щодо вашої конкретної справи.