Центри реєстрації — адреси та що взяти
Якщо у вашому листі Bail 201 вказано центр для особистої явки, це єдине місце, де ви можете зареєструватися. Візит до іншого центру — навіть ближчого — вважається пропущеною явкою. Завжди перевіряйте gov.uk перед поїздкою. (станом на 09.05.2026)
Скільки центрів існує
Станом на 09.05.2026, gov.uk налічує 13 імміграційних центрів реєстрації у Великій Британії: 9 в Англії, 1 у Шотландії (Глазго), 1 у Північній Ірландії (Белфаст) та 2 в Уельсі (Кардіфф, Свонсі). Людей з деяких регіонів (Східна Англія, Західна Англія, Південний Центр) направляють до місцевих поліцейських дільниць — див. /ukr/reporting/police-stations/.
Англія (10 центрів)
| Центр | Адреса | Поштовий індекс |
|---|---|---|
| Croydon | 2 Ruskin Square | CR0 2WF |
| Hounslow | 581 Staines Road | TW4 5DL |
| Loughborough | 10 South Street | LE11 3EY |
| Solihull | 41 Homer Road | B91 3QJ |
| Sheffield | 6 Millsands | S3 8NU |
| Middlesbrough | 21 Gosford Street | TS2 1BB |
| Leeds | Kirkstall Road | LS4 2QB |
| Salford | 1-2 South Langworthy Road | M50 2GF |
| Liverpool | 6 Union Street | L3 9PP |
Центр у Croydon працює з понеділка по пʼятницю з 9:00 до 16:00 та у вихідні з 9:00 до 15:00. Інші центри зазвичай працюють лише з понеділка по пʼятницю — підтвердьте свій на gov.uk перед поїздкою.
Шотландія, Уельс, Північна Ірландія
Уточніть точні адреси в Migrant Help (0808 801 0503) або на gov.uk/immigration-reporting-centres.
Що взяти з собою
| Предмет | Навіщо |
|---|---|
| Лист Bail 201 | Ваше підтвердження запису. Візьміть оригінал або чітку паперову копію. |
| Посвідчення особи з фото — картка ARC, код доступу eVisa, BRP або паспорт | Співробітник повинен підтвердити вашу особу. |
| Підтвердження адреси | Якщо ви змінили адресу. Лист від міської ради, сімейного лікаря або гуртожитку. |
| Мобільний телефон | Щоб показати підтвердження SMS/електронною поштою при вході. |
| Документи дітей | Беріть дітей лише якщо це вимагають умови вашої застави або якщо немає іншої особи для догляду. У такому разі візьміть свідоцтва про народження. |
Що очікувати
- Пʼятниці після обіду. Явка та пʼятнична Джума часто збігаються. Подайте заяву на зміну умов заздалегідь, якщо час фіксований (див. /ukr/reporting/vary-conditions/).
- Рамадан. Тривале очікування під час посту виснажує. Візьміть воду та фініки для іфтару на випадок, якщо ви все ще будете в черзі на заході сонця.
- Співробітниці-жінки. Ви можете попросити, але Home Office не гарантує співробітника тієї ж статі. Сформулюйте прохання ввічливо; очікуйте відповідь «ми подивимося, що зможемо зробити».
Що робити, якщо X
Залишайтеся в черзі. Не йдіть. Співробітник побачить час вашого запису в системі і не позначить вас як запізненого.
Ввічливо відмовтеся. Скажіть: «Я хочу спочатку проконсультуватися з моїм адвокатом.» Ви маєте на це право.
Вимагайте телефонний дзвінок. Зателефонуйте до BID (Bail for Immigration Detainees) та вашого адвоката, зареєстрованого в IAA. Нічого не підписуйте.
Зробіть фото з позначкою часу ззовні будівлі. Того ж дня надішліть електронного листа команді ROM центру, вказавши ваш реєстраційний номер.
- Прибуття заздалегідь. Вас не пустять до вашого часу.
- Вихід без штампованого паперу або підтвердження. Це ваш єдиний доказ явки.
- Принесення речей, які виглядають підозріло для служби безпеки (великі папки, незвичайна електроніка).
- Розмови з іншими людьми в черзі про вашу справу. Інші люди в черзі іноді є інформаторами.
Коли кому телефонувати
Часті запитання
Скільки імміграційних центрів реєстрації є у Великій Британії?
Станом на 09.05.2026, gov.uk налічує 13 імміграційних центрів реєстрації: 9 в Англії, 1 у Шотландії (Глазго), 1 у Північній Ірландії (Белфаст) та 2 в Уельсі (Кардіфф, Свонсі). Людей з деяких регіонів направляють до місцевих поліцейських дільниць.
Що взяти на зустріч у центрі реєстрації?
Лист Bail 201 (оригінал або чітку паперову копію), посвідчення особи з фото (картка ARC, код доступу eVisa, BRP або паспорт), підтвердження адреси якщо ви змінили адресу та мобільний телефон. Не беріть великі сумки — контроль безпеки як в аеропорту.
Що робити, якщо співробітник просить підписати документи про добровільне повернення?
Ввічливо відмовтеся. Скажіть: «Я хочу спочатку проконсультуватися з моїм адвокатом.» Ви маєте на це право.
Чи правда, що Becket House більше не є центром реєстрації?
Так. Becket House у центрі Лондона більше немає у списку gov.uk. Поточний центр Південного Лондона знаходиться за адресою 2 Ruskin Square, Croydon, CR0 2WF. Завжди перевіряйте gov.uk/immigration-reporting-centres перед поїздкою.
Що робити, якщо мене затримали в центрі реєстрації?
Вимагайте телефонний дзвінок. Зателефонуйте до BID (Bail for Immigration Detainees) за адресою legal@biduk.org та вашому адвокату, зареєстрованому в IAA. Нічого не підписуйте.