Section 4 — пас аз рад шудани паноҳгоҳ
Section 4 — ин кӯмак барои касонест, ки дархости паноҳгоҳашон ниҳоӣ рад шудааст. Шартҳо маҳдуданд: бояд ба яке аз 5 меъёр мувофиқ бошед (reg 3 of 2005 Regulations). Шумо манзил + £49.18/ҳафта дар ASPEN мегиред, аммо бе имконияти гирифтани пули нақд.
5 меъёр — кӣ мувофиқ аст
Барои гирифтани S4, шумо бояд destitution + яке аз ин 5 ҳолатро дошта бошед. Барои ҳар кадом далели мушаххас лозим аст.
Исбот: Рақами Assisted Voluntary Return (AVR) + мукотиба бо сафорати кишвари худ (шиноснома, travel documents).
Исбот: Формаи Section 4 Medical Declaration (духтур пур мекунад). Агар ҳомиладор бошед (34+ ҳафта) — асли MAT B1.
Исбот: Радди сафорат, набудани нақлиёт, ҷанг / сарҳадҳои баста.
Далел: нусхаи қарори суд оид ба grant of permission (Англия ва Уэлс — Part 54 CPR; Шотландия — Rules of the Court of Session; Ирландияи Шимолӣ — Order 53 RSC (NI)).
Исбот: Расиди further submissions (асосҳои нави protection-based), out-of-time appeal, JR submitted but not yet accepted ё дигар сабабҳои рафта натавонистан.
Агар мутмаин набошед, ки кадом меъёр ба шумо мувофиқ аст — ба Migrant Help занг занед 0808 801 0503 ё солиситор ҷустуҷӯ кунед (дар ин ҷо).
Дар S4 чӣ чиз мегиред
- Манзил — no choice basis (шумо интихоб намекунед)
- £49.18 дар як ҳафта барои ҳар як нафар ба корти ASPEN
- ⚠️ ASPEN бе пули нақд — корт танҳо дар мағозаҳо кор мекунад. Пули нақд гирифтан ғайриимкон аст.
- Пардохтҳои иловагӣ барои занони ҳомиладор ва кӯдакони то 3 сола (мисли S95)
- NHS — хизматрасонии тиббии ройгон
Чӣ тавр барои S4 дархост додан
Қарор одатан зуд қабул мешавад (тақрибан 5 рӯзи корӣ), агар ҳуҷҷатҳо пурра бошанд.
Раванди пурраи ASF1 →
⚠️ Дар соли 2026 чӣ тағйир меёбад
Тағйирот ба Asylum Support Regulations 2000 reg 20(1) — illegal working асоси ошкоро барои қатъ кардани S95 ва S98 мегардад. (uksi/2026/209)
2 июни 2026:
• Ҳамон қоида барои Section 4 (тағйирот ба Provision of Accommodation to Failed Asylum-Seekers Regs 2005 reg 6).
• Reception Conditions Regs 2005 reg 5 бекор карда мешавад — вазифаи ('duty') Home Office барои додани asylum support ба салоҳияти ихтиёрӣ ('discretionary power') табдил меёбад.
Дар марҳилаи машварат (5 марти 2026, ҳоло қонун НЕСТ):
Section 95A-и нав:
• Танҳо радшудагон: 21 рӯз grace period пас аз рад
• Оилаҳои дорои фарзанд: 90 рӯз
• Бе ҳуқуқи қонунии апеллятсия (ASAP route бекор мешавад)
• Кумаки тиббӣ / advice against travel дигар «genuine obstacle» ҳисобида намешавад
Ин ҳоло танҳо пешниҳод аст. Метавонад қонун шавад ё бекор гардад.
Баррасии пурраи ислоҳот — NACCOM →
Ба куҷо навиштан
- s4@migranthelpuk.org Ариза барои Section 4 ё Schedule 10.
- coc@migranthelpuk.org Тағйири вазъият: кӯчидан, ҳомиладорӣ, таваллуди кӯдак, илова кардани аъзои оила, пардохтҳои иловагӣ. Барои дархости кӯчидан нест, агар шумо дар манзили контингентӣ ё ибтидоӣ бошед.
- AsylumSupportDecisions@homeoffice.gov.uk Саволҳо оид ба қарори дастгирӣ, ки Home Office қабул кардааст.
Хатти ройгони Migrant Help: 0808 8010 503
Мактубҳоро дар рӯзҳои корӣ аз соати 9:00 то 17:00 мехонанд. Агар кор таъҷилӣ бошад — ба хатти ройгони 0808 8010 503 занг занед, ба вебчат нависед ё дар сайти Migrant Help Raise an Issue кушоед. Хатти ҳуқуқи гирифтани дастгирӣ ва тағйири вазъият (EAGL) дар рӯзҳои корӣ аз 8:00 то 20:00 кор мекунад.
Саволҳои зуд-зуд додашаванда
Кӣ метавонад Section 4 гирад?
Касоне, ки дархости паноҳгоҳашон ниҳоӣ рад шудааст (имконияти шикоят тамом шудааст) ВА яке аз 5 меъёри reg 3-ро доранд: қадамҳои баромадан аз кишвар / сабаби тиббии сафар карда натавонистан / набудани роҳи бозгашт / JR pending бо иҷозат / вайроншавии Моддаи 3 бе кӯмак.
Чӣ қадар пул ва чӣ гуна манзил дода мешавад?
£49.18/ҳафта ба ҳар нафар — мисли Section 95. Манзил (бе интихоб). АММО ASPEN бе имконияти гирифтани пули нақд — танҳо харид дар мағозаҳо.
Аз 2 июни соли 2026 чӣ тағйир меёбад?
Illegal working сабаби ошкори қатъи S4 мешавад (мисли S95). Reg 5 of Reception Conditions Regs бекор мешавад — вазифаи HO барои додани asylum support ба ихтиёрӣ табдил меёбад. Section 95A бо муҳлати 21-рӯза — ҳоло машварат аст, на қонун.
Чӣ тавр барои S4 дархост диҳам?
Ҳамон ASF1 тавассути Migrant Help (0808 801 0503), аммо дар форма Section 4-ро қайд кунед + далели яке аз 5 меъёрро замима намоед.
Агар S4-ро рад кунанд?
🚨 3 рӯз барои шикоят дар Asylum Support Tribunal (формаи E09, ASAP ройгон намояндагӣ мекунад).