Забони англисии ройгон (ESOL)

Навсозӣ шуд: 12 апрели 2026

Мухтасар

ESOL — курсҳои ройгони забони англисӣ барои гурезагон ва asylum seekers. Пас аз 6 моҳ интизорӣ дастрас аст (ё фавран дар ташкилотҳои хайрия). Барои сабти ном ARC лозим. Сатҳи шаҳрвандӣ — B1. Навбатҳо то 1-3 сол — ҳарчи зудтар сабти ном кунед!

£0

Нарх

ройгон бо ARC

Барои шаҳрвандӣ

Entry 3 level

6 моҳ

Интизорӣ

то ҳуқуқи ESOL

168K

Хонандагон

дар England 2024/25

⚠️ Навбатҳои ESOL — то 1-3 сол

Маблағгузории ESOL аз соли 2009 ба 60% кам шудааст. Танҳо ~4% ниёзмандон воқеан таҳсил мекунанд. Ҳамин ки ҳуқуқро ба даст овардед, сабти ном кунед — ва дар вақти интизорӣ онлайн омӯзед.

Сатҳҳои ESOL

Сатҳи UK	CEFR	Тавсиф
Pre-Entry	аз A1 поён	Навомӯзи комил
Entry 1	A1	Ибораҳои асосӣ
Entry 2	A2	Вазъиятҳои ҳаррӯза
Entry 3 ⭐	B1	Барои ILR ва шаҳрвандӣ
Level 1	B2	Матнҳои мураккаб, муоширати озод
Level 2	C1	Пешрафта

Чӣ тавр курс ёфтан

🔍

National Careers Service

Ҷустуҷӯи расмии курсҳо аз рӯи postcode

→

📞

0800 100 900

Хати ройгон — дар ёфтани курс кӯмак мекунанд

🏫

Маълумотномаи ESOL-и мо

Коллеҷҳо аз рӯи шаҳрҳои UK

→

Захираҳои онлайни ройгон

📺

BBC Learning English

Видео, грамматика, подкастҳо — ҳамаи сатҳҳо

🇬🇧

British Council ESOL Nexus

Барои навомӯзон: хониш, луғат, грамматика

💻

ESOL Courses

Худомӯз: дарсҳо, шунидан, санҷишҳо

📝

Skills Workshop

Маводи боргиришаванда Pre-Entry — Level 2

🎓

Open University Sanctuary Hub

Курсҳои ройгон барои гурезагон

💬

Conversation Over Borders

Дарсҳои онлайни ройгон + дастгирии mental health

Донишгоҳҳо: кӣ таҳсил карда метавонад?

🎓 Бо мақоми гуреза / HP

Шумо фавран "home student" ҳастед. Дастрас: tuition fee loan (то £9,535/сол) + maintenance loan (то £13,762 дар Лондон). 3 соли истиқомат лозим НЕСТ. Аз соли 2025 қоидаи ELQ бекор шуд — ҳатто агар шумо аллакай аз ватан диплом дошта бошед, боз ҳам маблағгузорӣ мегиред.

⚠️ Бо мақоми 30-моҳа (аз марти 2026)

Агар ҳангоми таҳсил settled status гирифта бошед — Student Finance-ро дар ҳамон соли таҳсилӣ гирифтан мумкин аст (қоидаи нави 2025). Пеш аз ин бояд соли ояндаро интизор мешуданд.

📋 Барои asylum seekers

Student Finance то мақом дастрас нест. Аммо: 80+ донишгоҳ Sanctuary Scholarships (таҳсили ройгон + стипендия) пешниҳод мекунанд. Инчунин: Kiron (курсҳои онлайни ройгон), Coursera for Refugees, Hope for the Young (грантҳо то £4,500).

Беҳтарин Sanctuary Scholarships

Донишгоҳ	Таҳсил	Стипендия
Sheffield	Ройгон	£10,300/сол
Leeds	Ройгон	£10,000/сол
Birmingham	Ройгон	£5,000/сол + манзил
Manchester Met	Ройгон	£6,000/сол
Greenwich	Ройгон	Манзил + грант
Glasgow	Ройгон	Кӯмак бо хароҷот
Reading	Ройгон	+ курси ройгони English 11 ҳафта
Open University	Ройгон	Аз дур, 24+ стипендия

Рӯйхати пурраи 80+ стипендия:

STAR — ҳамаи стипендияҳо → Displaced Student →

Чӣ тавр мустақилона дохил шудан

Дипломҳоро тасдиқ кунед

UK ENIC (пештар NARIC) — муқоисаи дипломҳо (~£50). Email барои гурезагон: [email protected]. Агар ҳуҷҷат надошта бошед — инро ба донишгоҳ шарҳ диҳед, бисёриҳо кӯмак мекунанд.

IELTS-ро тайёр кунед (агар лозим бошад)

Одатан IELTS 6.0-6.5. Баъзе донишгоҳҳо ESOL-ро ба ҷои IELTS қабул мекунанд. Reading — курси ройгони 11-ҳафтаи забони англисӣ. Edinburgh — стипендия барои pre-sessional.

Тавассути UCAS ариза диҳед

ucas.com — то 5 донишгоҳ (4 барои тиб). Бахши махсус барои гурезагон ҳаст. Мақомро нишон диҳед — ин кӯмак мекунад, на зарар. Мӯҳлат: 29 январ (тиб: 15 октябр).

Ба Student Finance ариза диҳед

gov.uk/student-finance. Баргардонидан танҳо бо маоши >£25,000/сол оғоз мешавад. Tuition: то £9,535. Maintenance: то £13,762 (Лондон).

Аз агентҳои тиҷоратӣ истифода набаред — онҳо пул мегиранд ва донишгоҳҳоеро таблиғ мекунанд, ки ба онҳо комиссия медиҳанд (аксаран заиф). Аз манбаъҳои ройгон истифода баред: REUK, STAR, гурӯҳҳои sanctuary дар донишгоҳҳо.

Донишгоҳҳои тиббӣ

🏥 Phoenix Fellowship — то £20,000/сол

Стипендияи нав (2025) барои гурезагон дар тиб, дандонпизишкӣ, байторӣ, биомед. 5 ҷой дар 2026/27. Менторӣ + дастгирии рӯҳӣ. Синну сол то 35, Student Finance лозим аст. Мӯҳлат: 31 марти 2026.

Phoenix Fellowship →

NHS Bursary (соли 5-6-и тиб)

£1,052 не-means-tested + пӯшиши tuition то £9,535. Барои гурезагон бо мақом дастрас.

UKWPMED — талаботи камшуда

7 донишгоҳи тиббӣ: мусоҳибаи кафолатнок + пешниҳоди ABB (ба ҷои AAA). home fee status + меъёрҳои widening participation лозим.

Foundation Year (дохилшавӣ ба тиб бе A-levels)

Коди A104. Талабот пасттар. King's College — афзалият барои гурезагон. Sheffield, Bristol — ҳамчунин. Аммо: нархи Foundation Year метавонад £17K+ бошад (стипендия ҷӯед).

Мӯҳлат барои тиб тавассути UCAS: 15 октябр (як сол пештар аз дигарон!).

Алтернативаҳои ройгон ба донишгоҳ

🌍

Kiron Campus

Курсҳои онлайни ройгон барои гурезагон — бизнес, IT, забон

📖

Open University Sanctuary

24+ стипендияи пурра, аз дур, барои онҳое ки ба донишгоҳи ҳузурӣ рафта наметавонанд

🎯

FutureLearn барои гурезагон

Курсҳои ройгон аз King's College + курси "Aim Higher" дар бораи дохилшавӣ

💰

RefuAid — қарзҳои бефоиз

То £10,000 барои бозомӯзӣ ва таҳсил

Провайдерҳои бузурги ройгон

Refugee Action

National

WEA (Workers' Educational Association)

National

English for Action

London

New Citizens' Gateway

London / South East

Conversation Over Borders

Online

Refugee Education UK

FE/HE guidance

City of Sanctuary ESOL

Network

Видео

Дохилшавӣ ба донишгоҳҳо барои гурезагон

22 дақиқа

Саволҳои зуд-зуд додашаванда

Оё ESOL барои asylum seekers ройгон аст?

Бале, аммо пас аз 6 моҳи интизории қарор аз рӯи ариза. То 6 моҳ — шумо метавонед ба курсҳои ройгон дар ташкилотҳои хайрия (Refugee Action, WEA, English for Action) равед. Кӯдакони то 18-сола — фавран ройгон.

Барои сабти ном чӣ лозим аст?

Корти ARC ё Bail 201. Шумо санҷиши сатҳро (placement test) мегузаронед. Қабули асосӣ — сентябр ва январ, аммо бисёр коллеҷҳо дар давоми сол қабул мекунанд (rolling basis). Ҳарчи зудтар сабти ном кунед — навбатҳо то 1-3 сол!

Барои шаҳрвандӣ кадом сатҳ лозим аст?

B1 (Entry 3) — speaking ва listening. Тавассути IELTS Life Skills (£150) ё Trinity College GESE/ISE тасдиқ кардан мумкин. Барои Earned Settlement (аз 2027) B2 лозим мешавад.

Агар ман NRPF (no recourse to public funds) дошта бошам чӣ?

ESOL — ин таҳсилот аст, на public fund. NRPF дастрасии ESOL-ро БАНД НАМЕКУНАД. Ин иштибоҳи маъмул аст. Шумо метавонед ба курсҳо сабти ном шавед.

Оё childcare ҳангоми таҳсил ҳаст?

Кӯдакони 2-4 сола: 15 соати ройгон/ҳафта агар шумо дар asylum support бошед. Баъзе провайдерҳо creche доранд (Bristol Refugee Rights, баъзеи Лондон). Ҳангоми сабти ном пурсед.

Ман забони англисиро чӣ қадар зуд меомӯзам?

Ҳар сатҳ — тақрибан 3-6 моҳ бо 6-15 соат/ҳафта. Аз сифр то B1 (шаҳрвандӣ) — тақрибан 1,5-2 сол. Захираҳои онлайн (BBC, British Council) ба тезонидан кӯмак мекунанд.

Оё ман ба донишгоҳ дохил шуда метавонам?

Бале! Бо мақоми гуреза шумо фавран "home student" ҳастед — қарзҳои Student Finance дастрасанд. Бо HP — 3 соли ordinary residence лозим. Asylum seekers — Student Finance то мақом дастрас нест, аммо Sanctuary Scholarships мавҷуданд.

🏫 Коллеҷҳои ESOL аз рӯи шаҳрҳо →