startnewlife Mendee CIC · London

14–17 жас аралығындағы жасөспірім: мектеп және одан әрі бағыт

Жаңартылды: 8 мамыр 2026
Қысқаша

Ұлыбританияда барлық жас адам 18 жасқа дейін оқуға міндетті — бұған босқын жасөспірімдер де кіреді. Жүйенің қай бөлігіне түсетініңіз 1 қыркүйектегі жасыңызға толығымен байланысты. Әсіресе жыл ортасында түсу кезіндегі құқықтарыңызды білу маңызды: мектеп сізден бас тарта алмайды.

Негізгі сандар
14–17
жас
бұл бағыт сізге арналған
18
жас
осы жасқа дейін міндетті оқу/дайындық (RPA)
0
бағасы
мемлекеттік мектепте оқу тегін

Бұл сізге қатысты, егер...

  • Сіз 14–17 жас аралығындасыз және Ұлыбританияға отбасылық виза бойынша, Homes for Ukraine бағдарламасы бойынша немесе босқын ретінде келдіңіз.
  • Сізді Ұлыбританияның мемлекеттік мектебіне орналастырды — немесе жақында орналастырады.

Шынайы көрініс (08.05.2026 жағдайы бойынша)

Ұлыбританияда барлық жас адам 18 жасқа дейін оқуға немесе кәсіптік дайындықтан өтуге міндетті (Raising of the Participation Age, RPA). Жүйенің қай бөлігіне түсетініңіз 1 қыркүйектегі жасыңызға толығымен байланысты.

Әсіресе Year 11 (15–16 жас) кезінде келу қиын. GCSE бағдарламасы екі үздіксіз жылға есептелген. Егер сіз оған ортасынан қосылсаңыз, курстық жұмыстарды өткізіп аласыз және әлі үйреніп жатқан тілде тар мамандандырылған емтихандар тапсырасыз. Көбінесе ең жақсы нұсқа — кейінге қалдыру (Year 10 қайталау) немесе FE college-ге түсу.

Келген кездегі жас бойынша бағыттар

Жас Әдеттегі орналастыру Ескертпелер
14 жас (Year 10) Мемлекеттік мектеп, Year 10 EAL қолдауымен GCSE-ге 2 толық жыл
15 жас (Year 11) Мектеп Year 11 НЕМЕСЕ Year 10 қайталау Жыл ортасында келсеңіз — Year 10 қайталауды талап етіңіз
16–17 жас FE college: 16–18 жасқа арналған ESOL, BTEC немесе A-levels Көшіп келген жасөспірімдер үшін жиі ең жақсы орта

Тәжірибеден мысалдар

17-жағдай — Year 10
Иван (14 жас) Украинадан келеді. Жергілікті билік оны Year 10-ға орналастырады. Ол English as an Additional Language (EAL) бағдарламасы бойынша қолдау алады. 16 жасында алты негізгі GCSE тапсырады. Мерзімі: 2 жыл. Нәтиже: Sixth Form-ға өтеді.
18-жағдай — FE college
София (16 жас) Ресейден келеді. Статистикалық тұрғыдан ол Year 11 үшін тым үлкен, ал Sixth Form-да тілдік қолдаусыз оған қиын болар еді. Ол жергілікті FE college-дегі 16–18 жасқа арналған ESOL бағдарламасына түседі, содан кейін BTEC Level 3-ке өтеді. Мерзімі: 1 жыл ESOL + 2 жыл BTEC. Нәтиже: BTEC Level 3.
19-жағдай — Fair Access Protocol
Тимур (15 жас) Year 11 ортасында келеді. Жергілікті мектеп алдымен оны қабылдаудан бас тартады. Оны Fair Access Protocol арқылы қабылдайды. Ата-аналар оған Year 10 қайталау керек екенін сәтті дәлелдейді. Мерзімі: 2 жыл. Нәтиже: 8 GCSE.
20-жағдай — T-Level
Юлия (17 жас) колледжде T-Level бойынша оқиды. Оның босқын мәртебесі болғандықтан, оны жергілікті студент деп санайды және оның оқуы толығымен қаржыландырылады. Мерзімі: 2 жыл. Нәтиже: T-Level.
⚠️ Қызыл тулар — жиі кездесетін қателіктер
  1. Ата-аналар ағылшын тілі деңгейі A2 болатын 16 жастағы жасөспірімді дәстүрлі Sixth Form-ға A-levels-пен жіберуді талап етеді — FE college көшіп келген жасөспірімдерге әлдеқайда қолайлы.
  2. Ағылшын тілі мен математикадан GCSE емтихандарын өткізіп алу және қайта тапсырмау — бұл пәндер көптеген университеттерге түсу үшін қажет.
  3. Муниципалитет мектептегі орынды автоматты түрде бөледі деп ойлау — ата-аналар In-Year Admissions (оқу жылы ішінде қабылдау) арқылы белсенді түрде өтініш беруі керек.
  4. Fair Access Protocol туралы білмеу — мектеп баланың жақында келгеніне байланысты орын беруден бас тарта алмайды.

Жиі қойылатын сұрақтар

Ұлыбританияда босқын жасөспірім мектепке баруға міндетті ме?

Иә. Ұлыбританияда барлық жас адам 18 жасқа дейін оқуға немесе кәсіптік дайындықтан өтуге міндетті (Raising of the Participation Age, RPA). Бұл босқындарға, еріп жүрмеген босқын балаларға және Homes for Ukraine бағдарламасы бойынша келген балаларға да қатысты.

Мектеп босқын балаға орын беруден бас тарта ала ма?

Жоқ. Мектеп баланың жақында келгеніне байланысты орын беруден бас тарта алмайды. Fair Access Protocol (Әділ қолжетімділік хаттамасы) жергілікті билік органдарын кез келген балаға, соның ішінде оқу жылының ортасында келген балаға да орын табуға міндеттейді.

Бала Year 11 ортасында келсе не істеу керек?

Бұл қиын жағдай: GCSE бағдарламасы екі үздіксіз жылға есептелген, ал ортасынан қосылу жаңа тілдегі курстық жұмыстардың өткізілуін білдіреді. Ата-аналар Fair Access Protocol арқылы Year 10 қайталауды талап ете алады немесе FE college-ге түсуді қарастыра алады.

Sixth Form немесе FE college — көшіп келген жасөспірімге қайсысы жақсы?

Ағылшын тілі деңгейі B2-ден төмен жасөспірімдер үшін FE college жиі артық: онда 16–18 жасқа арналған мамандандырылған ESOL бағдарламалары, практикалық BTEC курстары және алуан түрлі студенттік орта бар. Дәстүрлі Sixth Form A-levels-пен ағылшын тілі деңгейі B2+ және GCSE негіздері барларға жарайды.

EAL қолдауы деген не және оған кімнің құқығы бар?

EAL (English as an Additional Language) — ағылшын тілі ана тілі болмайтын оқушыларға мектепте берілетін қосымша қолдау. Көптеген мемлекеттік мектептер оны ұсынуға міндетті. Форматы мектепке байланысты: жеке сабақтар, сабақтардағы қосымша көмек немесе тілдік жұптар болуы мүмкін.