Schedule 10 — акыркы чара
Schedule 10 (Para 9) — эгер сиз immigration bail шартында болуп, Section 95 же Section 4кө туура келбесеңиз, турак жай алуунун акыркы мүмкүнчүлүгү. BAIL 409 формасы аркылуу тапшырылат. Ийгиликке жетүү кыйын. Солиситор керек. Акысыз жардам — BID (Bail for Immigration Detainees).
Бирок эгер сиз immigration bail шартында болуп, башка вариант жок болсо — аракет кылып көрүүгө арзыйт. Айрыкча мыкты солиситор менен (BID дал ушул bail маселелерине адистешкен).
4 шарт (баары бир убакта)
Сизде Home Office же FtTдан Bail 201 каты бар. Башпаанек сурагандардын көбү иш жүзүндө immigration bail шартында. Кененирээк →
Акчаңыз да, турак жайыңыз да жок (же турак жай жараксыз — мисалы, унаада, паркта же ар кимдин үйүндө полдо түнөйсүз).
Адегенде S95 / S4га тапшырышыңыз керек эле. Schedule 10 — негизги жол эмес, кошумча жол. S95/S4га аракет кылып, натыйжа чыкпаганын далилдөө зарыл.
Турак жайсыз калсаңыз, inhuman / degrading treatment шартына кабыласыз. Муну далилдөө керек — медициналык корутундулар, эксперттик пикирлер жана жагдайлар аркылуу.
Формалар — BAIL 409 + кээде B2
Эгер bail сизге Home Office тарабынан берилсе — BAIL 409 формасын толтуруп, destitution жана destitution + breach of human rights далилдери менен HOго жөнөтөсүз.
Жүктөө: gov.uk → accommodation-under-schedule-10
B2 form — эгер bail FtT (Tribunal) тарабынан берилсе
Адегенде bail conditions өзгөртүү үчүн B2 тапшыруу керек (мисалы, FtTдан Home Officeке которуу). Андан кийин BAIL 409. Бул татаалыраак — солиситор керек.
Эмне тиркөө керек:
- Destitution далили (S95 үчүн талап кылынгандай)
- S95/S4 үчүн арыз берип, бирок албаганыңыздын далили
- Article 3 ECHR бузулушу тууралуу аргумент — эмне үчүн турак жайсыз калуу укуктарды бузат
- Тиешелүү болсо медициналык документтер
Schedule 10 боюнча ким жардам берет (акысыз)
📞 020 7456 9750 · 📧 casework@biduk.org
UKдагы immigration bail боюнча башкы адистер. Акысыз өкүлчүлүк жана кеңеш. Email аркылуу кайрылып, абалыңызды жазсаңыз, алар ишти ала аларын айтышат.
Civil Legal Aid solicitor
gov.uk/find-a-legal-adviser — postcode боюнча издөө.
Киреше аз болсо — акысыз. Schedule 10 иштери боюнча тажрыйбасы бар solicitor сураңыз.
ASAP — системаны түшүнүү үчүн
ASAP Schedule 10 менен түздөн-түз иштебейт, бирок аны asylum support appeal менен кантип айкалыштыруу керектигин кеңеш бере алат.
Schedule 10 боюнча эмне аласыз
- Турак жай — көбүнчө shared accommodation, тандоосуз негизде
- Көбүнчө туруктуу subsistence камтыбайт — Schedule 10 турак жайды жана айрым учурларда bail conditions боюнча келүү үчүн жол акысын төлөйт (S4 сыяктуу жумалык жөлөкпул эмес).
- NHS — акысыз медициналык тейлөө сакталат
Колдоо адатта UKдан чыгууну же башка турак жайга көчүүнү уюштурган ~3 айга чейинки мөөнөткө берилет — бул S95 сыяктуу мөөнөтсүз колдоо эмес. Так маалымат HO жактыргандан кийин бере турган conditions документинде жазылган.
Эгер Schedule 10 боюнча баш тартылса
- High Courtто Judicial Review — аргумент: HO policy туура эмес колдонгон / Article 3 далилдерин эске алган эмес.
- Кошумча далилдер менен кайра тапшыруу (жаңы медициналык документтер, жаңы destitution evidence).
- Параллель — негиз болсо S4кө дагы бир жолу аракет кылуу (reg 3 критерийлеринин бири).
- Эгер толугу менен destitute болсоңуз — шашылыш charity жардамы, food banks, диний уюмдар.
Кайда жазуу керек
- s4@migranthelpuk.org Section 4 же Schedule 10 боюнча арыз.
- coc@migranthelpuk.org Жагдайдын өзгөрүшү: көчүү, кош бойлуулук, бала төрөлүшү, үй-бүлө мүчөсүн кошуу, кошумча төлөмдөр. Эгер сиз контингенттик же алгачкы турак жайда болсоңуз, көчүү өтүнүчү үчүн эмес.
Migrant Helpтин акысыз линиясы: 0808 8010 503
Почтаны иш күндөрү саат 9:00дөн 17:00гө чейин окушат. Шашылыш болсо — акысыз 0808 8010 503 номерине чалыңыз, вебчатка жазыңыз же Migrant Help сайтында Raise an Issue ачыңыз. Колдоо алуу укугу жана жагдайдын өзгөрүшү боюнча линия (EAGL) иш күндөрү 8:00дөн 20:00гө чейин иштейт.
Көп берилген суроолор
Schedule 10 деген эмне?
Immigration Act 2016нын Schedule 10унун Para 9у — бул эреже боюнча Home Office immigration bail шартында жүргөн, каражатсыз калган жана Section 95 же 4кө туура келбеген адамдарга турак жай (кээде акча) бере АЛАТ. «Бере алат» — «берүүгө милдеттүү» дегенди билдирбейт.
Кимдер туура келет?
4 шарт тең аткарылышы керек: 1) immigration bail шартындасыз; 2) каражатсыз калгансыз (акчаңыз да, турак жайыңыз да жок); 3) S95 же S4 албайсыз / ала албайсыз; 4) турак жайсыз калуу = адам укуктарын бузуу (Article 3 ECHR — адамгерчиликсиз мамиле).
Кайсы форма керек?
BAIL 409 — эгер bailди Home Office берген болсо колдонулат. Эгер bailди FtT (First-tier Tribunal) берсе — алгач bail conditionsди өзгөртүү үчүн B2 form, андан соң BAIL 409 тапшырасыз. Солиситорсуз татаал.
Эмне үчүн «акыркы чара»?
Ийгиликке жетүү деңгээли төмөн. Home Office Schedule 10ду кадимки asylum supportтон өзгөчө учур катары карайт — «exceptional circumstances» экенин далилдөө керек. Бул тез жол эмес.
Канча берет?
Турак жай (тандоосуз) + кээде негизги жашоо каражаты. Толук маалымат иштин жагдайына жараша болот. Көбүнчө S95тен аз.