Белгиленүү шарттарын өзгөртүү (variation)

Жаңыртылды: 9-май 2026

Кыскача

Эгер белгиленүү убактысы, орду, жыштыгы же залогдун башка шарты реалдуу кыйынчылык жаратса — оору, жумуш, алыстык, бала багуу, дин — сиз шарттарды өзгөртүү (variation) боюнча өтүнүч бере аласыз. Бул эрежелерди өзгөртүүнүн жалгыз мыйзамдуу жолу. Өз алдынча белгиленбей коюу — залог шарттарын бузуу болуп саналат.

Негизги сандар

B2 формасы

трибунал залогу үчүн

First-tier Tribunal жолу

5–10 күн

чечимдин адаттагы мөөнөтү

Home Office жолу

Улантыңыз

белгиленүүнү

жоопту күтүп жатканда

Эки жол — эреже жөнөкөй

Залогду ким берсе — өзгөртүүнү ошол жактан сураңыз.

1-жол — Залогду Home Office берген

ROM командасына түз жазуу жүзүндө өтүнүч бериңиз. B2 формасы — сизге туура келбейт (бул трибунал залогу үчүн). Кат жазыңыз же Home Office формасын колдонуңуз. Migrant Help катты түзүүгө жардам берет. Чечим — адатта 5–10 жумушчу күндө.

2-жол — Залогду First-tier Tribunal берген

Трибуналга B2 формасын тапшырыңыз. Трибунал Home Office'тан пикир сурайт (7 күн ичинде). Эгер Home Office макул болсо — өзгөртүү угуусуз киргизилет. Эгер каршы болсо — бетме-бет угуу дайындалат.

Көп суралган өзгөртүүлөр

Эмнени өзгөрткүңүз келет	Кандай далилдер жардам берет
Белгиленүү жыштыгын азайтуу	UKда жашаган мөөнөт, мурунку эреже бузуулардын жоктугу, үй-бүлөлүк жана коомдук байланыштар.
Башка белгиленүү жери	Автобус/поезд расписаниеси (бир тарапка 3+ саат), GPден ден соолук маалымкаты, Council Tax bill дареги менен.
Жума күнү түштөн кийинки убакыттан башкага жылдыруу (Jum'ah)	Имамдан кат, жумушчу сменалар, баланы алып кетүү тууралуу кат. «Конкреттүү жумуш күнү» деп так жазыңыз.
Электрондук билерикти чечүү же NFDге алмаштыруу	Медициналык корутунду (теринин жабыркашы, психикага таасири), психиатрдын отчёту. BIDде үлгү каттар бар.
Коменданттык саатты өзгөртүү	Иш берүүчүдөн сменалар тууралуу кат, бала бакчадан маалымкат, психикалык ден соолук тууралуу маалымкат.
Зонанын ичине/сыртына баруу	Себеби (медициналык кабыл алуу, сөөк коюу, мектеп экскурсиясы, жумуш тапшырмасы) жана даталары көрсөтүлгөн кат.

Кадам-кадам менен эмне кылуу керек

1. Адегенде кеңеш алыңыз. Migrant Helpке 0808 801 0503 номерине чалыңыз. Алар ишиңиздин реалдуу мүмкүнчүлүгү бар-жогун айтышат.

2. IAAда катталган солиситор табыңыз /database/lawyers/ аркылуу — өзгөчө Трибуналда угуу күтүлсө.

3. Жазуу жүзүндөгү далилдерди чогултуңуз. Дарыгерлерден, иш берүүчүлөрдөн, мектептерден, кайрымдуулук уюмдарынан, имамдардан каттар. Көчүрмөлөрүн жасаңыз; көчүрмөлөрүн жөнөтүп, оригиналдарын өзүңүздө сактаңыз.

4. Арыз бериңиз — почта же электрондук почта аркылуу, багытка жараша (Home Office же Трибунал).

5. Чечимди күтүп жатканда учурдагы шарттар боюнча белгилене бериңиз. Белгиленбей коюу — эреже бузуу, сурам ишенимдүү көрүнсө дагы.

6. Чечимди жазуу жүзүндө алыңыз, бир нерсени өзгөртө электе. Стойкадагы кызматкердин оозеки «ооба» дегени — жетишсиз.

Диний маселелер

Бул бөлүм ибадат кылуучу мусулмандар, иудейлер же башка дин өкүлдөрү үчүн. Эгер сиздин белгиленүү графигиңизге намаз убактысы, даарат алуу же орозо таасир этсе, бул маалымат сизге тиешелүү. Бул сиз жөнүндө болбосо — кийинки бөлүмгө өтүңүз.

Жума күнү түштөн кийинки белгиленүүнү эртең мененкиге алмаштыруу өтүнүчү: муну имамдын каты менен тастыкталган графикти өзгөртүү сурамы катары жазыңыз. «Диний укугум бар» деп баштабаңыз.

Ramazan учурунда графикти өзгөртүү өтүнүчү: эгер сурам так болсо («Аср намазынан кийин, ифтарга чейин») жана орозонун ден соолукка таасири тууралуу медициналык маалымкат берилсе, убактылуу өзгөртүү мүмкүн.

Hajj же үй-бүлөлүк Umrah: чет өлкөгө чыгууга уруксат дээрлик дайыма берилбейт. Өзгөчө жагдайлар боюнча солиситор менен кеңешиңиз.

Катачылыктардан сактануу

«Арыз мурун эле жиберилген» деп белгиленүүнү токтотпоңуз. Арыз али карала элек. Белгиленүүнү уланта бериңиз.
Документтерсиз, кол менен жазылган бир барак кагаз менен гана сурам жөнөтпөңүз. Андай сурам четке кагылат.
Home Office аркылуу жана Трибунал аркылуу жолдорду алмаштырып албаңыз. Туура жолду тандаңыз.
Кызматкерлерге оозеки айтып, бул эске алынат деп ойлобоңуз. Өзгөртүүлөр сөзсүз жазуу жүзүндө болушу керек.
Форманын номерин туура эмес көрсөтпөңүз. Ишенбесеңиз — Migrant Helpтен сураңыз.

Кайда кайрылуу керек

Migrant Help — 0808 801 0503 — кат түзүү жана туура жолду аныктоо үчүн.

IAAда катталган солиситор — /database/lawyers/ шилтемеси аркылуу — Трибунал аркылуу кандайдыр бир өзгөртүү киргизүү үчүн.

BID — casework@biduk.org — электрондук билерикке байланыштуу өзгөртүүлөр үчүн (же 020 7456 9750 номерине чалыңыз, дүй–бейш 10:00–12:00).

Refugee Council — 0808 175 3499 — жалпы колдоо үчүн.

Көп берилген суроолор

Вариация (шарттарды өзгөртүү) деген эмне жана аны кантип тапшыруу керек?

Вариация — бул белгиленүү шарттарын өзгөртүү боюнча расмий өтүнүч. Эгер залогду Home Office берсе — ROM командасына түз кат жазыңыз. Эгер залогду First-tier Tribunal берсе — Трибуналга B2 формасын тапшырыңыз. Migrant Help 0808 801 0503 номери аркылуу өтүнүчтү түзүүгө жардам берет.

Вариация боюнча чечимди күтүп жатканда белгиленбей койсо болобу?

Жок. Чечим чыкканча учурдагы шарттар боюнча белгиленүүнү улантышыңыз керек. Белгиленбөө — бул эреже бузуу, ал тургай өтүнүчүңүз негиздүү көрүнсө да. Жазуу жүзүндө уруксат алмайынча токтотууга болбойт.

Вариация өтүнүчүн кароо канча убакыт алат?

Home Office аркылуу — адатта 5–10 жумушчу күн. First-tier Tribunal аркылуу — Трибунал Home Office'тан 7 күн ичинде пикир сурайт. Эгер Home Office каршы болсо, бетме-бет угуу дайындалат.

Белгиленүү ордун өзгөртүү үчүн кандай документтер керек?

Сапар убактысы көрсөтүлгөн автобус же поезд расписаниеси (бир тарапка 3+ саат), GP'ден ден соолук маалымкаты, сиздин дарегиңиз жазылган муниципалдык салык эсеби (Council Tax bill).

Migrant Helpке чалуу: 0808 801 0503 — кат түзүүгө жардам беришет →

Маалыматтык мүнөздөгү контент. SNL Иммиграциялык кеңештер боюнча башкармалыкта (Immigration Advice Authority, IAA) катталган эмес. Бул жердеги эч нерсе иммиграциялык кеңеш болуп саналбайт. Сиздин ишиңиз боюнча жардам алуу үчүн: 0808 801 0503 номери аркылуу Migrant Helpке же /database/lawyers/ шилтемеси аркылуу IAAда катталган солиситорго кайрылыңыз.