startnewlife

Тағйири шартҳои reporting (variation)

Навсозӣ шуд: 9 май 2026
Мухтасар

Агар вақт, ҷой, басомади reporting ё шарти дигари гарав мушкилоти воқеӣ эҷод кунад — беморӣ, кор, масофа, нигоҳубини кӯдакон, дин — шумо метавонед барои тағйири шартҳо (variation) ариза диҳед. Ин ягона роҳи қонунии тағйири қоидаҳост. Мустақилона қатъ кардани reporting маънои вайрон кардани шартҳои гаравро дорад.

Рақамҳо
Формаи B2
барои гарави трибуналӣ
Роҳи First-tier Tribunal
5–10 рӯз
муҳлати маъмулии қарор
Роҳи Home Office
Идома диҳед
reporting-ро
то гирифтани ҷавоб

Ду роҳ — қоида содда аст

Аз кӣ гарав гирифтаед — аз ҳамон шахс тағйиротро дархост кунед.

Роҳи 1 — Гаравро Home Office додааст
Аризаи хаттиро бевосита ба гурӯҳи ROM фиристед. Формаи B2 — роҳи шумо нест (ин барои гарави трибуналӣ аст). Мактуб нависед ё аз формаи Home Office истифода баред. Migrant Help дар навиштани мактуб кӯмак мекунад. Қарор — одатан 5–10 рӯзи корӣ.
Роҳи 2 — Гаравро First-tier Tribunal додааст
Формаи B2-ро ба Трибунал пешниҳод кунед. Трибунал назари Home Office-ро мепурсад (дар давоми 7 рӯз). Агар Home Office розӣ шавад — тағйирот бе шунаворӣ ворид карда мешавад. Агар эътироз кунад — шунавоии ҳузурӣ таъин мешавад.

Тағйироти маъмултарин

Шумо чиро тағйир додан мехоҳед Кадом далелҳо кӯмак мекунанд
Қайдкунии камтар Мӯҳлати будубош дар UK, набудани қонуншиканиҳои пешина, робитаҳои оилавӣ ва ҷамъиятӣ.
Ҷойи дигари қайдкунӣ Ҷадвали автобус/поезд (3+ соат дар як самт), маълумотномаи GP дар бораи саломатӣ, ҳисоби Council Tax бо суроға.
Вақти қайдкунӣ на рӯзи ҷумъа пеш аз нисфирӯзӣ (Jum'ah) Мактуб аз имом, навбатҳои корӣ, мактуб дар бораи гирифтани кӯдак. Онро ҳамчун «рӯзи мушаххаси корӣ» баён кунед.
Бардоштани дастбанди электронӣ ё иваз кардан ба NFD Хулосаи тиббӣ (зарари пӯст, таъсир ба равон), гузориши психиатр. BID мактубҳои намунавӣ дорад.
Тағйири соати комендантӣ Мактуби корфармо дар бораи навбатҳо, маълумотнома аз боғчаи кӯдакон, маълумотнома дар бораи саломатии равонӣ.
Сафар ба дохил/берун аз минтақа Мактуб бо зикри сабаб (қабули духтур, дафн, сафари мактабӣ, супориши корӣ) ва санаҳо.

Чӣ бояд кард — зина ба зина

1. Аввал маслиҳат гиред. Ба Migrant Help бо рақами 0808 801 0503 занг занед. Онҳо мегӯянд, ки оё парвандаи шумо имконияти воқеӣ дорад ё не.
2. Солиситореро ёбед, ки дар IAA ба қайд шудааст тавассути /database/lawyers/ — махсусан агар шунавоӣ дар Трибунал интизор бошад.
3. Далелҳои хаттиро ҷамъ кунед. Мактубҳо аз духтурон, корфармоён, мактабҳо, ташкилотҳои хайрия, имомҳо. Нусхабардорӣ кунед; нусхаҳоро фиристед, аслҳоро назди худ нигоҳ доред.
4. Аризаро пешниҳод кунед — тавассути почта ё почтаи электронӣ, вобаста ба роҳ (Home Office ё Трибунал).
5. Қайдкуниро идома диҳед мувофиқи шартҳои ҷорӣ, то қабули қарор. Қатъ кардан — қонуншиканӣ аст, ҳатто агар дархост мантиқӣ намояд.
6. Қарорро хаттӣ гиред пеш аз он ки чизеро тағйир диҳед. «Ҳа»-и шифоҳӣ аз корманди мизи хидматрасонӣ — кифоя нест.

Масъалаҳои динӣ

Ин қисмат барои мусулмонон, яҳудиён ё дигар шахсони диндор аст, ки ҷадвали намоз, таҳорат ё рӯза ба вақти ҳозиршавии онҳо таъсир мерасонад. Агар ин ба шумо дахл надошта бошад, ба қисмати навбатӣ гузаред.
Хоҳиши иваз кардани вақти ҳозиршавӣ дар субҳи ҷумъа ба ҷои нимаи дуюми рӯз: инро ҳамчун дархост оид ба ҷадвал нависед ва бо номаи имом тасдиқ кунед. Бо ибораи «ҳуқуқи динӣ» оғоз накунед.
Дархости тағйирот барои давраи Ramadan: тағйироти муваққатӣ имконпазир аст, агар дархост дақиқ бошад («баъд аз Аср, то ифтор») ва агар рӯза ба саломатӣ таъсир расонад, бо маълумотномаи тиббӣ тасдиқ шавад.
Hajj ё Umrah-и оилавӣ: сафарҳои хориҷӣ қариб ҳамеша манъ мешаванд. Танҳо дар ҳолатҳои хеле махсус бо солиситор маслиҳат кунед.

Хатоҳои ҷиддӣ

  1. Қатъ кардани ҳозиршавӣ бо сабаби «ариза аллакай фиристода шудааст». Аризаи шумо ҳоло баррасӣ нашудааст. Ҳозиршавиро идома диҳед.
  2. Фиристодани дархост дар як варақи дастнавис бе ҳуҷҷатҳо. Онро рад мекунанд.
  3. Омехта кардани роҳ тавассути Home Office ва роҳ тавассути Трибунал. Роҳи дурустро истифода баред.
  4. Хабар додан ба кормандон дар қабулгоҳ ва фикр кардан, ки ин кифоя аст. Тағйирот бояд хаттӣ бошад.
  5. Нишон додани рақами нодурусти форма. Агар боварӣ надошта бошед, аз Migrant Help пурсед.

Ба кӣ занг задан

Migrant Help — 0808 801 0503 — барои навиштани мактуб ва муайян кардани роҳ.
Солиситори дар IAA бақайдгирифташуда — тавассути /database/lawyers/ — барои ҳар гуна тағйирот тавассути Трибунал.
BID — casework@biduk.org — барои тағйирот, ки ба дастпонаи электронӣ алоқаманданд (ё ба рақами 020 7456 9750 занг занед, душ–панҷшанбе 10:00–12:00).
Refugee Council — 0808 175 3499 — барои дастгирии умумӣ.

Саволҳои зуд-зуд додашаванда

Тағйироти шартҳо (variation) чист ва чӣ тавр онро пешниҳод кардан мумкин аст?

Тағйирот — ин дархости расмӣ барои тағйири шартҳои reporting аст. Агар гаравро Home Office дода бошад — мактубро бевосита ба гурӯҳи ROM фиристед. Агар гаравро First-tier Tribunal дода бошад — формаи B2-ро ба Трибунал пешниҳод кунед. Migrant Help тавассути рақами 0808 801 0503 дар тартиб додани дархост кӯмак мекунад.

Оё ҳангоми интизори қарор оид ба тағйирот reporting-ро қатъ кардан мумкин аст?

Не. Шумо бояд то гирифтани қарор мувофиқи шартҳои ҷорӣ reporting-ро идома диҳед. Қатъ кардани reporting — ин вайронкунӣ аст, ҳатто агар дархости шумо асоснок намояд. Танҳо пас аз гирифтани тасдиқи хаттӣ қатъ кардан мумкин аст.

Баррасии дархости тағйирот чӣ қадар вақт мегирад?

Барои дархостҳо тавассути Home Office — одатан 5–10 рӯзи корӣ. Барои дархостҳо тавассути First-tier Tribunal — Трибунал назари Home Office-ро дар давоми 7 рӯз мепурсад. Агар Home Office эътироз кунад, шунавоии ҳузурӣ таъин мешавад.

Барои дархости тағйири ҷойи reporting кадом ҳуҷҷатҳо лозиманд?

Ҷадвали автобус ё поезд бо нишон додани вақти сафар (3+ соат дар як самт), маълумотнома аз GP оид ба вазъи саломатӣ, ҳисоби андоз аз амвол (Council Tax bill) бо суроғаи шумо.

Мӯҳтавои иттилоотӣ. SNL дар Мақомоти маслиҳати муҳоҷират (Immigration Advice Authority, IAA) ба қайд гирифта нашудааст. Чизе дар ин ҷо маслиҳати муҳоҷират нест. Барои кӯмак дар парвандаи худ: ба Migrant Help бо телефони 0808 801 0503 занг занед ё ба солиситори дар IAA бақайдгирифташуда тавассути /database/lawyers/ муроҷиат кунед.