Childcare ройгон — кӣ ҳуқуқ дорад
Дар UK чор нақшаи childcare мавҷуд аст. Қоидаи аввал: ҳамаи кӯдакони 3–4-сола 15 соати ройгон дар ҳафта мегиранд — бе санҷиши статуси иммигратсионӣ. Саҳифаи кунунӣ дар сомона хато ҳамаи нақшаҳоро якҷоя карда буд. Ҷадвали зерро хонед — ҳуқуқҳо аз статус ва синну соли кӯдак вобастаанд.
Версияи пешинаи ин саҳифа навишта буд «15 соат барои asylum seekers 2–4 сол» — ин содда ва гумроҳкунанда буд. Дар асл чор нақшаи алоҳида бо қоидаҳои гуногун вуҷуд дорад. Муҳим: нақшаи 30-соатӣ барои волидони коркунанда барои аксари asylum seekers ва оилаҳои NRPF дастрас нест.
Кӣ ҳуқуқ дорад — аз рӯи статус ва синну сол
| Нақша | Asylum seeker (S.95/98) | Паноҳанда / HP | NRPF |
|---|---|---|---|
| 15 с (3–4 сол) 570 с/сол | ✅ ҲА | ✅ ҲА | ✅ ҲА |
| 15 с (2 сол) «disadvantaged» | ✅ ҲА Part VI IAA 1999 | ✅ Агар дар UC | ⚠ Агар даромад мувофиқ |
| 30 с (9 моҳ–4 сол) working-parent | ❌ НЕ | ✅ Агар кор кунад | ❌ НЕ |
| Tax-Free Childcare 20% top-up | ❌ НЕ | ✅ Агар кор кунад | ❌ НЕ |
| UC childcare element 85% бозгардонӣ | ❌ НЕ (UC нест) | ✅ Агар кор кунад | ❌ НЕ |
| Section 17 childcare аз рӯи арзёбии ниёз | ⚠ Агар ниёз дошта бошад | Кам | ✅ Афзалият |
EYPP (Early Years Pupil Premium): провайдер барои кӯдакони дар Section 95 ё UC £1.00/соат мегирад — далели статусро ба nursery пешниҳод кунед.
15 соат барои 3–4 сол — қадам ба қадам
- Боғчаи кӯдакон ё nursery-ро дар наздикӣ ёбед — childminder, nursery school, pre-school. Familyinfo.org ё сомонаи council.
- Ба провайдер бигӯед: «My child is 3 / 4 years old — I would like to use the universal 15-hour funded entitlement.» Ҳеҷ санҷиши иловагӣ нест.
- Форми оддиро пур кунед дар назди провайдер — танҳо синну соли кӯдак ва маълумоти асосӣ. Не gov.uk childcare account.
- 570 соат дар сол — одатан 15 соат дар ҳафта дар тӯли 38 ҳафтаи таълимӣ.
15 соат барои 2-солаҳо — агар шумо дар Section 95 бошед
Оилаҳое, ки дар Section 95/98/4 asylum support (Part VI Immigration and Asylum Act 1999) ҳастанд, ба категорияҳои qualifying барои нақшаи «disadvantaged 2-year-olds» баробар карда мешаванд. Ин дар форма равшан нест — LA Education Access Team мустақиман коркард мекунад.
- Ба LA Education Access Team занг занед (на ба nursery)
- Бигӯед: «My 2-year-old child qualifies for 15 hours funded childcare — our family is on Section 95 asylum support.»
- Номаи NASS ё ARC-картаро ҳамчун далели Section 95 пешниҳод кунед
- LA барои nursery code медиҳад — баъд ҳама чиз стандартӣ
Агар ҳеҷ нақшае мувофиқ набошад — Section 17
Агар ҳеҷ нақшаи стандартӣ дастрас набошад, вале кӯдак ниёз дошта бошад — council тибқи Section 17 Children Act 1989 метавонад дастгирии childcare-ро ҳамчун қисми арзёбии Child-in-Need пешниҳод кунад. Махсусан барои оилаҳои NRPF бо кӯдакони хурдсол муҳим аст. Муфассалтар — Section 17 — кӯмаки council →
Саволҳои зуд-зуд додашаванда
Оё asylum seekers 15 соати childcare ройгон мегиранд?
15 соат барои 3–4-солаҳо — ҲА, барои ҳама бе санҷиши статус. 15 соат барои 2-солаҳо — ҲА, агар оила дар Section 95/98/4 бошад. 30 соат working-parent — НЕ. Tax-Free Childcare — НЕ.
Оё оилаҳои NRPF ба childcare ҳуқуқ доранд?
15 соат барои 3–4-солаҳо — ҲА (бе санҷиш). 15 соат барои 2-солаҳо — ҲА, агар даромад ≤ £26,500 (берун аз Лондон) / £34,500 (Лондон). 30 соат — НЕ. Tax-Free Childcare — НЕ.
Чӣ тавр 15 соат барои кӯдаки 3–4-сола гирифтан мумкин аст?
Мустақиман ба childcare provider (боғчаи кӯдакон, nursery) муроҷиат кун. Онҳо статуси иммигратсиониро тафтиш намекунанд. Ин корро тавассути gov.uk childcare account кардан лозим нест.
Section 17 childcare чист?
Council тибқи Section 17 Children Act метавонад childcare-ро ҳамчун қисми дастгирии оилаи ниёзманд пешниҳод кунад. Махсусан барои оилаҳои NRPF муҳим аст. Арзёбии Child-in-Need-ро талаб кунед.
EYPP чист?
Early Years Pupil Premium (EYPP) — маблағгузории иловагӣ ба провайдер (£1.00/соат) барои кӯдаконе, ки дар Section 95 ё Universal Credit ҳастанд. Провайдер ин пулро худкор мегирад, агар шумо далели статусро пешниҳод кунед.