Безкоштовний childcare — хто має право
У UK чотири схеми childcare. Правило перше: всі діти 3–4 років отримують 15 безкоштовних годин на тиждень — без перевірки імміграційного статусу. Поточна сторінка на сайті помилково об'єднувала всі схеми в одну. Прочитай таблицю нижче — права залежать від статусу та віку дитини.
Попередня версія цієї сторінки писала «15 годин для asylum seekers 2–4 років» — це було спрощено і вводило в оману. Насправді існує чотири окремі схеми з різними правилами. Головне: 30-годинна схема для працюючих батьків НЕ доступна більшості asylum seekers і NRPF-сімей.
Хто має право — за статусом і віком
| Схема | Asylum seeker (S.95/98) | Біженець / HP | NRPF |
|---|---|---|---|
| 15 год (3–4 роки) 570 год/рік | ✅ ТАК | ✅ ТАК | ✅ ТАК |
| 15 год (2 роки) «disadvantaged» | ✅ ТАК Part VI IAA 1999 | ✅ Якщо на UC | ⚠ Якщо дохід у нормі |
| 30 год (9 міс–4 роки) working-parent | ❌ НІ | ✅ Якщо працює | ❌ НІ |
| Tax-Free Childcare 20% top-up | ❌ НІ | ✅ Якщо працює | ❌ НІ |
| UC childcare element 85% повернення | ❌ НІ (немає UC) | ✅ Якщо працює | ❌ НІ |
| Section 17 childcare за оцінкою потреб | ⚠ Якщо в нужді | Рідко | ✅ Пріоритет |
EYPP (Early Years Pupil Premium): провайдер отримує £1.00/год за дітей на Section 95 або UC — надай доказ статусу nursery.
15 годин для 3–4 років — покроково
- Знайди nursery або дитячий садок поруч — childminder, nursery school, pre-school. Familyinfo.org або сайт council.
- Скажи провайдеру: «My child is 3 / 4 years old — I would like to use the universal 15-hour funded entitlement.» Жодних додаткових перевірок немає.
- Заповни просту форму у провайдера — тільки вік дитини та базові дані. Не gov.uk childcare account.
- 570 годин на рік — зазвичай 15 годин на тиждень протягом 38 навчальних тижнів.
15 годин для 2-річних — якщо ти на Section 95
Сім'ї на Section 95/98/4 asylum support (Part VI Immigration and Asylum Act 1999) прирівнюються до qualifying categories для схеми «disadvantaged 2-year-olds». Це не очевидно з форми — LA Education Access Team обробляє безпосередньо.
- Зателефонуй у LA Education Access Team (не в nursery)
- Скажи: «My 2-year-old child qualifies for 15 hours funded childcare — our family is on Section 95 asylum support.»
- Надай NASS-лист або ARC-карту як доказ Section 95
- LA видасть code для nursery — далі все стандартно
Якщо жодна схема не підходить — Section 17
Якщо жодна стандартна схема недоступна, а дитина в нужді — council за Section 17 Children Act 1989 може надати childcare-підтримку як частину Child-in-Need assessment. Особливо актуально для NRPF-сімей з маленькими дітьми. Детальніше — Section 17 — допомога від council →
Часті запитання
Чи отримують asylum seekers 15 годин безкоштовного childcare?
15 годин для 3–4-річних — ТАК, для всіх без перевірки статусу. 15 годин для 2-річних — ТАК, якщо сім'я на Section 95/98/4. 30 годин working-parent — НІ. Tax-Free Childcare — НІ.
Чи мають NRPF-сім'ї право на childcare?
15 годин для 3–4-річних — ТАК (без перевірки). 15 годин для 2-річних — ТАК, якщо дохід ≤ £26,500 (поза Лондоном) / £34,500 (Лондон). 30 годин — НІ. Tax-Free Childcare — НІ.
Як отримати 15 годин для 3–4-річної дитини?
Звернись безпосередньо до childcare provider (дитячий садок, nursery). Вони не перевіряють імміграційний статус. Це не потрібно робити через gov.uk childcare account.
Що таке Section 17 childcare?
Council за Section 17 Children Act може надати childcare як частину підтримки сім'ї в нужді. Особливо актуально для NRPF-сімей. Попроси Child-in-Need assessment.
Що таке EYPP?
Early Years Pupil Premium (EYPP) — додаткове фінансування провайдеру (£1.00/год) для дітей на Section 95 або Universal Credit. Провайдер отримує ці гроші автоматично, якщо ти надаси доказ статусу.