🏳️🌈 Сіз Өзбекстаннансыз ба және қылмыстық қудалаудан қорқасыз ба?
UK-да бұл босқын мәртебесін алуға негіз болады. Сіз жалғыз емессіз.
Британияның иммиграциялық қызметі мемлекет қорғамайтынын біледі — бұл олардың 2024 жылғы шілдедегі ресми құжатында көрсетілген.
Дәл қазір не істеу керек:
«Article 120 of the 1994 Criminal Code of Uzbekistan criminalises 'Besoqolbozlik (Homosexual Intercourse)', described as 'voluntary sexual intercourse of 2 male individuals', punishable by imprisonment of up to 3 years.»
«LGBTI people form a particular social group (PSG). Actual or perceived gay and bisexual men and trans women are likely to face persecution or serious harm from the state. The state is able but not willing to offer effective protection. Internal relocation unlikely.»
Version 1.0, July 2024, 38 pages.
PDF жүктеу (38 бет) →
UK Home Office не дейді (CPIN July 2024)?
UK Home Office 2024 жылғы шілдеде Өзбекстан бойынша SOGIE тақырыбында Country Policy and Information Note (CPIN) жариялады. Бұл — decision-makers Өзбекстаннан келген asylum кейстерін қарағанда қолданатын негізгі ресми құжат.
CPIN былай белгілейді: ҚК-нің 120-бабы ер адамдар арасындағы ерікті бір жынысты қарым-қатынасты қылмыс деп таниды; ЛГБТ адамдары particular social group (PSG) құрайды; мемлекет қорғауға қабілетті, бірақ оны қаламайды; ел ішінде басқа жерге көшу мүмкін емес.
120-бап практикада
Өзбекстанның 1994 жылғы ҚК 120-бабы «екі ер адамның өзара ерікті жыныстық қатынасын» (besoqolbozlik) тыйым салады және 3 жылға дейін бас бостандығынан айыру жазасын көздейді. Заң ерікті біржынысты қатынастарға қолданылады — бұл қылмыстық жауапкершілік жойылған көптеген басқа елдерден ерекшеленеді.
Human Dignity Trust деректері бойынша, 2023 жылы 120-баппен 27 адам сотталды. Нақты жағдайлар саны одан да көп болуы мүмкін: көпшілігі жария болудан және бопсалаудан қорқып, полицияға хабарламайды.
UK Home Office ішкі көшуге не дейді?
UK Home Office CPIN (July 2024) нақты көрсетеді: Өзбекстанда LGBT адамдар үшін ішкі көшу (internal relocation) «екіталай». Бұл дегеніміз, ел ішінде басқа қалаға көшу қудалау қаупін жоймайды.
Бұл Home Office ұстанымы — decision-makers кейстерді қарау кезінде пайдаланатын ресми құжаттардың бірі. Сіздің нақты ісіңіз үшін бұл нені білдіретінін IAA заңгерімен талқылаңыз.
2023–2026 жылдары не өзгерді?
120-бап елеулі өзгеріссіз күшінде қалды. Халықаралық деңгейдегі декриминализация талаптарын билік үнемі қабылдамайды. 2023–2025 жылдары тұрақты қылмыстық қудалау фактілері тіркелді.
2024 жылдың ақпанында Human Rights Watch 120-баптың жүйелі түрде қолданылуы туралы баяндама жариялады. Amnesty International жыл сайынғы есептерінде жекелеген жағдайларды тіркеуді жалғастыруда.
Өзара сілтемелер
Home Office LGBT кейстерін қарауда COI-ды қалай қолданатынын түсіну үшін LGBT босқын мәртебесіне дәлелдер бетін қараңыз. Басқа елдермен салыстыру үшін — Барлық елдер.