Local connection — ба куҷо муроҷиат кардан
Шумо метавонед ба ҳар як council дар Англия ариза диҳед (s.183 Housing Act 1996) — қонун талаб намекунад, ки «аз рӯи макони зист» муроҷиат кунед. Local connection (s.199) — танҳо ҳамон вақт масъала мешавад, ки агар шӯро хоҳад аризаро (s.198) ПАС аз қабули main duty ба ҷои дигар фиристад. Барои гурезагон муҳимтарин нукта: Section 95 dispersal local connection-ро ЭҶОД МЕКУНАД (s.199(6)) — танҳо ноҳияи охирини ҷойгиркунӣ ба назар гирифта мешавад.
Ҳуқуқи интихоби шӯро
s.183(1) Housing Act 1996 — аризаи homelessness-ро метавон ба ҳар як LA дар Англия дод. Шумо вазифадор НЕСТЕД, ки дар ҷое, ки зиндагӣ мекунед, сабти ном шудаед, Home Office шуморо ҷойгир кардааст ё пештар NASS / Section 95 гирифтаед, муроҷиат кунед.
Барои гурезагон хеле муҳим аст, ки дар як шаҳр (Glasgow, Stoke, Wakefield) статус гирифтаанд, аммо мехоҳанд барои наздик будан ба community / family ба London / Manchester раванд.
Council-е, ки мегӯяд «мо council-и шумо нестем, ба Hackney равед» — s.183-ро вайрон мекунад. Ин gatekeeping аст.
Кай масъалаи referral пайдо мешавад
Танҳо пас аз он ки receiving authority қарор мекунад, ки owes main duty (s.193). Қарор оид ба referral танҳо дар сурате пайдо мешавад, ки:
- Шумо дар ин LA local connection НАДОРЕД
- Шумо дар LA-и дигар дар England / Wales / Scotland local connection ДОРЕД
- Истиснои DA (s.198(2A)) вуҷуд надорад
Referral наметавонад «воситаи gatekeeping» дар даромадгоҳ бошад — танҳо механизми back-end пас аз crystallisation duty аст.
4 асоси local connection (s.199(1))
Кодекс: 6 моҳ аз 12 моҳ Ё 3 сол аз 5 сол. Section 95 dispersal — асоси алоҳидаи LC тибқи s.199(6) (ноҳияи охирин ба назар гирифта мешавад, s.199(7)).
На casual. Кори воқеӣ дар district. Барои гурезагон аксар вақт беҳтарин роҳи ёфтани LC дар ноҳияи нав аст.
Волидон, фарзандони калонсол, хоҳару бародарон — бояд он ҷо 5+ сол муқим бошанд. Дигар хешовандон — танҳо дар ҳолатҳои истисноӣ.
Ниёзҳои тиббӣ (беморхонаи мутахассис), шабакаи дастгирии мавҷуда, ҷомеаи динӣ, ҷомеаи забонӣ, таърихи парасторӣ.
Кодекс таъкид мекунад: ин таърифҳо дастур ҳастанд, на маҳдудиятҳои қонунӣ. Саволи асосӣ ин аст, ки оё пайванд «дар амал» вуҷуд дорад.
Гурезагон: ҳолати махсус
s.199(6) (Asylum and Immigration Act 2004) local connection-ро тавассути зиндагӣ дар манзили Section 95 dispersal бевосита эҷод мекунад — новобаста аз санҷиши «of own choice». s.199(7) инро танҳо бо ноҳияи охирини ҷойгиркунӣ маҳдуд мекунад (ё ҷойгиркуниро дар марказҳои s.22 NIAA 2002 истисно мекунад).
Амалияи судӣ:
- Mohamed v Hammersmith [2001] UKHL 57 — иқомати муқаррарӣ; санаи арзёбӣ
- R(Ozbek) v Ipswich [2006] EWCA Civ 534 — тасдиқ мекунад, ки s.199(6) local connection-ро тавассути ҷойгиркунии пешинаи NASS/Section 95 эҷод мекунад
Ин чӣ маъно дорад: 2 сол дар Section 95 дар Cardiff ба шумо LC дар Cardiff-ро тибқи s.199(6) МЕДИҲАД — агар ин ноҳияи охирини dispersal-и шумо бошад. LC тавассути other grounds (work / family / medical ties) алоҳида амал мекунад ва бо ин бекор намешавад.
Истиснои зӯроварии хонаводагӣ (s.198(2A))
Агар applicant ё узви household дар ноҳияе, ки мехоҳанд фиристанд, зери хатари зӯроварии хонаводагӣ бошад — referral кардан мумкин нест. Қурбонӣ метавонад ҳар як LA-ро дар Англия интихоб кунад ва онҳо наметавонанд ӯро бозпас фиристанд.
DAA 2021 мафҳуми «зӯроварӣ»-ро васеъ кард — аз ҷумла равонӣ, назораткунанда ва иқтисодӣ. Бештар →
Care leavers — local connection автоматикӣ
s.199(8)–(11) (Қонуни кӯдакон ва кори иҷтимоии соли 2017): qualifying care leavers бо children's services authority, ки вазифаҳои leaving-care дорад (s.23C Children Act 1989), LC автоматикӣ доранд. То синни 21 (ё дертар ҳангоми таҳсил/омӯзиш).
Инчунин LC дар ноҳияе, ки 2+ сол пайваста (аз ҷумла то 16-солагӣ) while looked after зиндагӣ кардаанд — то 21-солагӣ амал мекунад.
Тартиби referral
- Notifying authority ба notified authority + applicant хабар медиҳад
- 10 рӯзи корӣ барои эътироз (ғайрирасмӣ)
- Агар баҳс ҳал нашавад — arbitrator ё referee аз панели LGA таъин мешавад (муҳлат 21 рӯз)
- То қабули қарор — notifying authority вазифадор аст манзил таъмин кунад (s.200(1))
- Агар notified қабул кунад — вазифа мегузарад. Агар набошад — notifying масъул мемонад
- Ҳуқуқи review s.202(1)(d) барои худи қарори referral
Хатогиҳои маъмул
Саволҳои зуд-зуд додашаванда
Шӯро мегӯяд «шумо аз ноҳияи мо нестед» — ин қонунӣ аст?
НЕ. Тибқи s.183(1) метавонед ба ҳар як council дар Англия муроҷиат кунед. Local connection — масъалаест, ки ПАС аз acceptance баррасӣ мешавад, на дар оғоз. Ин gatekeeping-и классикӣ аст.
Оё вақти зиндагӣ дар Section 95 accommodation барои local connection ба ҳисоб меравад?
БАЛЕ. s.199(6) бевосита local connection-ро тавассути зиндагӣ дар Section 95 dispersed accommodation эҷод мекунад — ин асоси алоҳида аст, на санҷиши «of own choice». Танҳо ноҳияи охирини ҷойгиркунӣ ба инобат гирифта мешавад (s.199(7)). Mohamed v Hammersmith [2001] UKHL 57, R(Ozbek) v Ipswich [2006] EWCA Civ 534.
Дар Manchester статус гирифтам, мехоҳам ба London равам — оё метавонанд маро бозпас фиристанд?
Танҳо агар шумо дар London local connection надошта бошед ВА дар Manchester дошта бошед. Агар Manchester ноҳияи охирини Section 95 dispersal-и шумо бошад — дар он ҷо тибқи s.199(6) local connection МАВҶУД АСТ. Агар шумо дар London family / employment / special circumstances дошта бошед — дар он ҷо низ LC буда метавонад.
Вазъияти DA — оё метавонанд ба ноҳияе фиристанд, ки ҷабрдиҳанда онҷост?
НЕ. s.198(2A) — referral манъ аст, агар applicant ё узви household дар notified district зери хатари DA бошад. DAA 2021 мафҳуми «abuse»-ро васеъ кард — аз ҷумла coercive, economic.
Care leaver — оё local connection-и автоматӣ вуҷуд дорад?
Бале. s.199(8)–(11) (бо Children and Social Work Act 2017) — LC-и автоматӣ бо children's services authority + ҷое, ки 2 сол while looked after зиндагӣ кардаед. То 21-солагӣ.