startnewlife
Довідник · Університет · Когорта D · Інформація на8 тра 2026· Наст. перевірка: 1 вер 2026
Інформація на
8тра2026
Наст. перевірка: 1 вер 2026

Диплом бакалавра або спеціаліста з країни СНД

Ваш диплом бакалавра або спеціаліста академічно порівнянний із британським ступенем бакалавра — UK ENIC це підтвердить. Прямий шлях — вступ до магістратури. Але якщо ваша професія регульована (медицина, право, викладання, архітектура), академічне визнання не дає права працювати: британські професійні іспити доведеться скласти окремо.

1 рік
Від диплома до Master's
пряма магістратура у UK
£69.60
UK ENIC
Statement of Comparability
IELTS 6.5–7.0
Англійська
мінімум для вступу до магістратури
£13,206
Кредит на магістратуру
Master's Loan від SFE — максимум
01

Це про вас, якщо...

кому підходить
  • Ви маєте диплом про вищу освіту (бакалавра, магістра або спеціаліста) із закладу освіти країни СНД.
  • Ви хочете здобути британський ступінь магістра, перекваліфікуватися на нову спеціальність або отримати право працювати в регульованій професії.
02

Ваші документи про освіту

що визнають
Диплом бакалавра / диплом спеціаліста
Потрібен разом із Додатком до диплома — це перелік предметів, годин і оцінок; англійською його називають transcript, а європейський зразок — Diploma Supplement. UK ENIC зазвичай визнає диплом бакалавра (4 роки) або спеціаліста (5 років) з країни СНД еквівалентним британському ступеню бакалавра. Детальний розбір процедури — на сторінці «UK ENIC: визнання диплома».
⚠️ Визнання диплома ≠ право працювати

Академічне визнання автоматично не дає права працювати в регульованих професіях. Для медицини, сестринської справи, права, викладання та архітектури потрібні окремі британські професійні іспити — див. сторінку «Регульовані професії у UK».

03

Чесно про розрив

станом на 08.05.2026
🗣️ Головна перешкода — англійська мова

Ваш диплом академічно порівнянний із британським бакалавром. Але для магістратури потрібен IELTS 6.5–7.0, а для професійних іспитів — IELTS 7.0–7.5 або OET Grade B.

Це головний барʼєр для більшості заявників когорти D. Покроковий маршрут із нуля — на сторінці «Від нуля до IELTS 6.5».

04

Ваші варіанти

4 маршрути
Маршрут Час Вартість Англійська Результат
Пряма магістратура (MA/MSc) 1 рік Кредит SFE до £13,206 (2026/27) IELTS 6.5–7.0 Британський ступінь магістра
Pre-sessional English, потім магістратура 15 місяців разом Pre-sessional від £3,000–£6,000; магістратура — кредит SFE IELTS 5.5–6.0 на вході Британський ступінь магістра
Конверсійний ступінь (наприклад, PGDL) 1 рік £10,000–£14,000 IELTS 7.0 Доступ до права або психології
Професійні іспити (PLAB, NMC Test of Competence) 1–2 роки підготовки £1,000–£3,000 за іспити OET Grade B / IELTS 7.0+ Реєстрація в GMC або NMC
05

Правило ELQ і фінансування

другий диплом
Правило ELQ (Equivalent or Lower Qualification)
Якщо у вас уже є диплом, SFE не профінансує другий ступінь бакалавра на тому самому або нижчому рівні — для курсів, що починаються до січня 2027 (далі правило ELQ знімається із запуском LLE). Правило скасовується із запуском LLE — для курсів, що починаються з січня 2027 року (заявки з вересня 2026 року). Перевіряйте актуальні правила SFE перед поданням заявки. Хто має право на фінансування — на сторінці «Student Finance для біженців».
Правило ELQ не стосується магістратури
Кредит SFE Master's Loan — до £13,206 (2026/27) — доступний і тим, у кого вже є диплом з рідної країни. Що робити після магістратури, читайте на сторінці «Постградуальна освіта».
06

Приклади з життя

4 історії
Приклад 13 — пряма магістратура
Сергій (Україна) має диплом бакалавра з компʼютерних наук. UK ENIC підтверджує рівень британського бакалавра. Він подає заявку одразу на MSc Data Science. Час: 1 рік. Вартість: кредит SFE на магістратуру. Результат: MSc.
Приклад 14 — лікар через PLAB
Анна (Росія) — дипломована лікарка. Диплом не дає права працювати у Великій Британії. Вона складає OET Grade B, потім PLAB 1 і PLAB 2. Тим часом працює асистенткою з догляду (Healthcare Assistant). Час: близько 2 років. Вартість: ~£2,500. Результат: реєстрація в GMC.
Приклад 15 — pre-sessional + магістратура
Оксана (Білорусь) має диплом філолога і хоче перекваліфікуватися на HR. Рівня IELTS для магістратури їй не вистачає. Вона проходить 10-тижневий pre-sessional курс англійської, а потім вступає на MSc Human Resources. Час: 15 місяців.
Приклад 16 — PGCE і статус учителя
Нурсултан (Казахстан) має диплом бакалавра, який UK ENIC прирівнює до британського 2:1. Він вступає на PGCE і отримує Qualified Teacher Status. Час: 1 рік.
07

Червоні прапорці

часті помилки
⚠️ Чого робити не варто
  1. Подавати заявку на Foundation Year або другий ступінь бакалавра, коли диплом уже є — для стартів до січня 2027 SFE не профінансує це за правилом ELQ.
  2. Довіряти агентствам, які стверджують, що медичний диплом країни СНД дозволяє одразу працювати у Великій Британії без іспитів.
  3. Складати PLAB або NMC Test of Competence, не маючи IELTS 7.0 чи OET Grade B — це обовʼязкові вимоги, а не рекомендації.
  4. Вступати на MSc Psychology без акредитації British Psychological Society (BPS) — для клінічної карʼєри такий ступінь марний.
  5. Недооцінювати, наскільки вузькоспеціальна професійна лексика відрізняється від загальної академічної англійської.

Часті запитання

Чи визнається диплом бакалавра або спеціаліста з країни СНД у Великій Британії?

Так. UK ENIC зазвичай визнає диплом бакалавра (4 роки) або спеціаліста (5 років) з країни СНД еквівалентним британському ступеню бакалавра. Це дозволяє вступати одразу до магістратури. Однак академічне визнання не дає права працювати в регульованих професіях.

Який рівень IELTS потрібен для вступу до магістратури у Великій Британії?

Більшість програм MA/MSc вимагає IELTS 6.5–7.0. Для професійних іспитів (PLAB, NMC Test of Competence) зазвичай потрібен IELTS 7.0–7.5 або OET Grade B. Це головна перешкода для більшості заявників когорти D.

Що таке правило ELQ і як воно впливає на фінансування?

ELQ (Equivalent or Lower Qualification) — правило, за яким SFE не фінансує другий ступінь бакалавра на тому самому або нижчому рівні, якщо у вас уже є диплом. Із запуском LLE правило скасовується — для курсів, що починаються з січня 2027 року (заявки з вересня 2026 року). Магістратуру через кредит SFE Master's Loan (до £13,206 у 2026/27) це правило не зачіпає.

Як лікарю з дипломом країни СНД отримати право працювати у Великій Британії?

Потрібно отримати реєстрацію в GMC. Шлях: скласти OET Grade B або IELTS 7.0+, потім PLAB 1 (компʼютерний тест) і PLAB 2 (клінічний іспит). Увесь процес триває близько 2 років і коштує приблизно £2,500 разом.

Як медсестрі з дипломом країни СНД отримати реєстрацію NMC?

Потрібно пройти NMC Test of Competence (Частина 1 — компʼютерний тест, Частина 2 — обʼєктивний структурований клінічний іспит). Мовні вимоги: OET Grade B або IELTS 7.0. На підготовку піде 1–2 роки.

Що таке pre-sessional English і навіщо він потрібен?

Pre-sessional — це підготовчий курс англійської мови при університеті, зазвичай 6–10 тижнів. Він дозволяє вступити до магістратури з IELTS 5.5–6.0 замість звичних 6.5–7.0. Вартість різна, SFE цей курс не фінансує.