Section 95 — як подати заяву
Коротко
Section 95 — це основна підтримка поки ваша справа про притулок розглядається. Житло (якщо потрібно) + £49.18 на тиждень на кожну людину. Заява подається через Migrant Help: 0808 801 0503 на формі ASF1. На цій сторінці — 4 варіанти, 3 кроки подачі, повний список документів і зразок RFI letter.
3 кроки
подача
дзвінок → документи → відправка
14
секцій
документів у чек-листі
9 днів
на відповідь RFI
якщо Home Office щось запросить
Найшвидший шлях:
📞 Зателефонувати Migrant Help: 0808 801 0503 Безкоштовно, цілодобово. Вони допоможуть заповнити ASF1 вашою мовою.
🚨 Якщо у вас залишилося 14 днів або менше до виїзду з житла — телефонуйте Migrant Help сьогодні. Щоб Home Office розглядав заяву як термінову, потрібен лист від господаря з конкретною датою виїзду не більше ніж через 14 днів. Просіть господаря дати такий лист письмово (з його підписом, телефоном, адресою).
4 варіанти Section 95 — який ваш?
У заяві ASF1 потрібно вказати який саме варіант ви просите. Більшість людей обирають перший.
S95 (SA) — Subsistence + Accommodation
Житло + £49.18/тиждень. Найпоширеніший варіант. Для тих, у кого немає ні житла, ні грошей.
Житло + £49.18/тиждень. Найпоширеніший варіант. Для тих, у кого немає ні житла, ні грошей.
S95 (S) — Subsistence Only
Тільки £49.18/тиждень на ASPEN. Ви залишаєтеся жити де живете (у друга, родича, партнера). Потрібно довести що господар не може вас утримувати далі.
Тільки £49.18/тиждень на ASPEN. Ви залишаєтеся жити де живете (у друга, родича, партнера). Потрібно довести що господар не може вас утримувати далі.
S95 (A) — Accommodation Only
Тільки житло. Рідкісний варіант — коли у вас є гроші (наприклад, власна зарплата), але немає житла.
Тільки житло. Рідкісний варіант — коли у вас є гроші (наприклад, власна зарплата), але немає житла.
S4 — Subsistence + Accommodation (після відмови)
Це вже не Section 95, а окрема категорія. Для тих, кому остаточно відмовили в притулку і хто відповідає одному з 5 вузьких критеріїв. Детальніше →
Це вже не Section 95, а окрема категорія. Для тих, кому остаточно відмовили в притулку і хто відповідає одному з 5 вузьких критеріїв. Детальніше →
Як подати — 3 кроки
1
Зателефонувати Migrant Help
0808 801 0503 — безкоштовно, цілодобово. Скажіть що хочете подати на asylum support. Вони поставлять запитання (імʼя, дата подачі на притулок, ситуація) і допоможуть заповнити форму ASF1 російською або українською (через перекладача).
0808 801 0503 — безкоштовно, цілодобово. Скажіть що хочете подати на asylum support. Вони поставлять запитання (імʼя, дата подачі на притулок, ситуація) і допоможуть заповнити форму ASF1 російською або українською (через перекладача).
2
Зібрати документи
14 секцій (A–N) — список нижче. Якщо якогось документа немає, пишіть self-statement (пояснення у вільній формі з підписом і датою) — це стандартний «запасний варіант» для всіх секцій.
14 секцій (A–N) — список нижче. Якщо якогось документа немає, пишіть self-statement (пояснення у вільній формі з підписом і датою) — це стандартний «запасний варіант» для всіх секцій.
3
Надіслати
Email:
Або поштою: Asylum Support Casework Team, PO Box 471, Dover CT16 9FN
⚠️ НЕ відповідайте на листи з
Email:
s95supportingdocuments@migranthelpuk.orgАбо поштою: Asylum Support Casework Team, PO Box 471, Dover CT16 9FN
⚠️ НЕ відповідайте на листи з
AsylumSupportDecisions@homeoffice.gov.uk — ця скринька не моніториться. Чек-лист документів — 14 секцій
Це повний список того, що Migrant Help попросить. Найчастіша причина відмови — неповний пакет. Якщо документа немає — пишіть self-statement, який пояснює чому.
A. Робота у Великобританії
Якщо працювали останні 6 місяців: P45, P60, payslips (останні 3 місяці якщо місячна зарплата, або 12 тижнів якщо щотижнева), контракт роботи або лист роботодавця. Якщо працювали раніше 6 місяців тому — self-statement зі списком усіх роботодавців (імена, адреси, дати).
B. Державні допомоги в UK
Листи від DWP / HMRC / Local Authority про поточні допомоги. Якщо допомоги припинилися останні 6 місяців — лист про припинення.
C. Банки / картки / PayPal — UK та за кордоном
На кожен рахунок: виписки за повні 6 місяців (свіжі).
Пояснення: кожна транзакція вище £30 — хто відправив/отримав і навіщо. Покупки в супермаркетах пояснювати не потрібно якщо суми пропорційні (~£60/тиждень на одного — ок).
Гроші від друзів/родичів: лист від них з підписом, що вони надсилали і чому більше не можуть.
Закриті рахунки: доказ закриття (лист від банку або остання виписка).
Рахунки за кордоном: те саме. Якщо недоступні — доказ спроб отримати доступ.
Пояснення: кожна транзакція вище £30 — хто відправив/отримав і навіщо. Покупки в супермаркетах пояснювати не потрібно якщо суми пропорційні (~£60/тиждень на одного — ок).
Гроші від друзів/родичів: лист від них з підписом, що вони надсилали і чому більше не можуть.
Закриті рахунки: доказ закриття (лист від банку або остання виписка).
Рахунки за кордоном: те саме. Якщо недоступні — доказ спроб отримати доступ.
D. Бізнес, інвестиції, пенсії, акції
Поточна вартість + докази. Чи можна продати/обналичити? Якщо ні — пояснення чому. Якщо бізнес працює — як продовжує працювати.
E. Віза за останні 12 місяців
Якщо вʼїхали за візою або подавали на візу за останній рік — що декларували (гроші, майно). Банківські виписки тих рахунків за місяць до видачі візи. Чеки на що витратили гроші після приїзду.
F. Активи (готівка, машини, земля)
Готівка — self-statement з сумою та валютою. Машина — V5, страховка, спроби продати. Якщо продали — доказ продажу (якщо другу/родичу — лист від нього).
G. Повна історія адрес в UK
З моменту приїзду в UK — всі адреси (з postcode), дати проживання, причини переїзду. Якщо адресу не памʼятаєте — хоча б місто та приблизні дати + пояснення чому точно не памʼятаєте.
H. Як себе утримували з приїзду в UK
Self-statement: на що жили всі ці місяці. Листи від друзів/родичів/благодійників які допомагали — з підписом, датою, описом допомоги та причиною чому допомога припинилася.
I. Доказ destitution (якщо просите S95 SA або S4)
Найважливіша секція. Підписаний лист від того, у кого ви зараз живете: дата вʼїзду + чому більше не можете жити там + конкретна дата виїзду (протягом 14 днів). Повне імʼя, телефон, адреса.
Якщо не жили там останні 6 місяців — потрібні листи від усіх, у кого жили в цей період.
Якщо винаймали квартиру — tenancy agreement + eviction letter.
Якщо в B&B / hostel — рахунок.
Якщо на вулиці — self-statement + телефон (свій або charity / друга).
Потрібна дійсна pickup address для dispersal.
Якщо не жили там останні 6 місяців — потрібні листи від усіх, у кого жили в цей період.
Якщо винаймали квартиру — tenancy agreement + eviction letter.
Якщо в B&B / hostel — рахунок.
Якщо на вулиці — self-statement + телефон (свій або charity / друга).
Потрібна дійсна pickup address для dispersal.
J. Доказ житла (якщо просите тільки S95 S — Subsistence Only)
Якщо живете у друга / родича / партнера: лист від них (чи можуть продовжувати утримувати чи ні). Свіжий Council Tax / utility bill (3 міс) на їхнє імʼя АБО tenancy agreement.
Якщо живете з партнером або чоловіком — також їхній дохід (виписки 6 міс, payslips, допомоги).
Якщо винаймаєте на своє імʼя: лист того, хто платить за вас. Council Tax / utility (3 міс). Tenancy agreement.
Якщо живете з партнером або чоловіком — також їхній дохід (виписки 6 міс, payslips, допомоги).
Якщо винаймаєте на своє імʼя: лист того, хто платить за вас. Council Tax / utility (3 міс). Tenancy agreement.
K. Запит на конкретний регіон (необовʼязково)
Житло дається «no choice» — зазвичай поза Лондоном. Можна подати запит на конкретний регіон якщо:
• Медицина: хронічні хвороби — потрібні медичні документи (не старше 3 міс) + ваше пояснення особливих вимог.
• Disability: Care Needs Assessment від Local Authority. Якщо крісло-коляска — її розміри.
• Освіта: дитина складає GCSE / A-level — лист від школи + відвідуваність.
• Сімʼя: близькість до родичів — birth/marriage certificates, лист від партнера.
• Релігія: близькість до місця молитви — лист від релігійного лідера.
• Жертва торгівлі людьми: деталі від поліції / support provider.
Це запит, не гарантія. Можуть не врахувати.
• Медицина: хронічні хвороби — потрібні медичні документи (не старше 3 міс) + ваше пояснення особливих вимог.
• Disability: Care Needs Assessment від Local Authority. Якщо крісло-коляска — її розміри.
• Освіта: дитина складає GCSE / A-level — лист від школи + відвідуваність.
• Сімʼя: близькість до родичів — birth/marriage certificates, лист від партнера.
• Релігія: близькість до місця молитви — лист від релігійного лідера.
• Жертва торгівлі людьми: деталі від поліції / support provider.
Це запит, не гарантія. Можуть не врахувати.
L. Якщо подаєте на S4 (після відмови в притулку)
Доказ одного з 5 критеріїв: AVR reference (якщо робите кроки виїхати) / Section 4 Medical Declaration form (якщо медичні причини) / further submission receipt / proof JR з permission to proceed / etc.
Детальніше на сторінці Section 4 →
Детальніше на сторінці Section 4 →
M. Вагітність
Якщо 20+ тижнів — оригінал MAT B1 (отримують у лікаря / midwife — видають на 20+ тижні). Менше 20 тижнів — лист від GP/midwife або медична довідка з передбачуваною датою пологів.
MAT B1 потрібен також для maternity grant £300 (можна подати з 11 тиж до пологів і до 6 місяців після).
MAT B1 потрібен також для maternity grant £300 (можна подати з 11 тиж до пологів і до 6 місяців після).
N. Діти народжені в UK
Full long ORIGINAL birth certificate (довга форма, не short). Оригінали повертають recorded delivery після розгляду.
Загальні правила:
• Документи по можливості англійською. Якщо ні — додайте переклад і назву документа англійською.
• Оригінали тільки для: MAT B1, full long birth certificates, marriage / death certificates. Все інше — копії.
• Self-statement (пояснення у вільній формі) — стандартний «запасний» документ для будь-якої секції. Підпишіть і поставте дату.
• Не надсилайте фото/відео з недоречним вмістом — Migrant Help не передає такі матеріали в Home Office.
• Документи по можливості англійською. Якщо ні — додайте переклад і назву документа англійською.
• Оригінали тільки для: MAT B1, full long birth certificates, marriage / death certificates. Все інше — копії.
• Self-statement (пояснення у вільній формі) — стандартний «запасний» документ для будь-якої секції. Підпишіть і поставте дату.
• Не надсилайте фото/відео з недоречним вмістом — Migrant Help не передає такі матеріали в Home Office.
Що буде далі
1. Рішення Home Office
Якщо документи повні — кілька днів або тижнів. Рішення приходить листом та/або email.
Якщо документи повні — кілька днів або тижнів. Рішення приходить листом та/або email.
2. RFI letter (Request for Further Information) — частий сценарій
Home Office часто запитує додаткові документи: банківські виписки, P45, пояснення переказів. Лист приходить з
Дедлайн зазвичай 7–10 робочих днів. Лист вважається отриманим через 2 робочі дні після відправки.
Відповідь через
Якщо не відповісти — відмовлять в Section 95 + можуть забрати Section 98 (готель).
Home Office часто запитує додаткові документи: банківські виписки, P45, пояснення переказів. Лист приходить з
AsylumSupportDecisions@homeoffice.gov.uk.Дедлайн зазвичай 7–10 робочих днів. Лист вважається отриманим через 2 робочі дні після відправки.
Відповідь через
RFI@migranthelpuk.org або по телефону Migrant Help. НЕ відповідати на email відправника.Якщо не відповісти — відмовлять в Section 95 + можуть забрати Section 98 (готель).
3. Позитивне рішення
Якщо S95 (SA) — вас відправлять у dispersal accommodation (зазвичай поза Лондоном). Якщо S95 (S) — продовжуєте жити де живете + починають платити £49.18/тиждень на ASPEN. Як користуватися ASPEN →
Якщо S95 (SA) — вас відправлять у dispersal accommodation (зазвичай поза Лондоном). Якщо S95 (S) — продовжуєте жити де живете + починають платити £49.18/тиждень на ASPEN. Як користуватися ASPEN →
4. Відмова
🚨 У вас 3 ДНІ на апеляцію. Телефонуйте ASAP 020 3716 0283. Детальніше →
🚨 У вас 3 ДНІ на апеляцію. Телефонуйте ASAP 020 3716 0283. Детальніше →
Чи можна працювати поки чекаю?
Майже завжди — ні.
Вузький виняток (з 2020 року): ви можете подати заяву на дозвіл працювати, якщо:
• Чекаєте первинне рішення щодо притулку більше 12 місяців і
• Затримка не з вашої вини і
• Робота з Immigration Salary List (раніше називався Shortage Occupation List) — вузький перелік професій.
Заява подається через gov.uk → "Apply for permission to work as an asylum seeker". Якщо дозволять — робота тільки зі списку нестачі, не будь-яка.
⚠️ Робота без дозволу — серйозне порушення. З 27 березня 2026 це явна підстава для відкликання Section 95/98, з 2 червня 2026 — також Section 4. Якщо вже працювали без дозволу — читайте «Мені відібрали S95».
Вузький виняток (з 2020 року): ви можете подати заяву на дозвіл працювати, якщо:
• Чекаєте первинне рішення щодо притулку більше 12 місяців і
• Затримка не з вашої вини і
• Робота з Immigration Salary List (раніше називався Shortage Occupation List) — вузький перелік професій.
Заява подається через gov.uk → "Apply for permission to work as an asylum seeker". Якщо дозволять — робота тільки зі списку нестачі, не будь-яка.
⚠️ Робота без дозволу — серйозне порушення. З 27 березня 2026 це явна підстава для відкликання Section 95/98, з 2 червня 2026 — також Section 4. Якщо вже працювали без дозволу — читайте «Мені відібрали S95».
Зразки листів
Анонімізовані приклади реальних листів — щоб знати як вони виглядають.
📄 Зразки готуються до публікації. Поки — зателефонуйте Migrant Help 0808 801 0503, вони пояснять як виглядають всі стандартні документи.
Часті запитання
Які 4 варіанти Section 95?
S95 (SA) — житло + £49.18/тиждень. S95 (S) — тільки гроші (живете де живете). S95 (A) — тільки житло (рідко). S4 — окремий варіант після відмови в притулку.
Куди надсилати документи?
Email: s95supportingdocuments@migranthelpuk.org. Поштою: PO Box 471, Dover CT16 9FN. НЕ відповідати на листи з AsylumSupportDecisions@homeoffice.gov.uk — ця скринька не моніториться.
Що таке RFI letter і скільки на відповідь?
Home Office часто запитує додаткові документи після ASF1. Зазвичай 7–10 робочих днів дедлайн. Якщо не відповісти — відмовлять в Section 95 + можуть забрати Section 98 (готель).
Чи можна працювати?
Майже завжди ні. Виняток: чекаєте первинне рішення >12 місяців не з власної вини + робота з Immigration Salary List.
Чи можна вибрати місто?
Ні, no-choice basis. Можна подати accommodation request з медичних / disability / education (GCSE/A-level) / family / religion / trafficking — це прохання, не гарантія.
Що якщо у мене були транзакції на рахунку >£30?
Кожну транзакцію >£30 у банківській виписці потрібно пояснити (звідки / куди / навіщо). Покупки в супермаркетах не потрібно пояснювати якщо суми пропорційні (~£60/тиждень на одного — ОК). Якщо гроші переказували друзі — потрібен лист від них.
У мене немає всіх документів — що робити?
Найчастіша причина відмови — missing information. Якщо не можете надати документ — напишіть self-statement (пояснення) чому не можете і додайте альтернативні докази.
Що якщо відмовлять?
🚨 У вас 3 ДНІ на апеляцію. Телефонуйте ASAP 020 3716 0283 — представляють безкоштовно (виграють 63%). Детальніше: /asylum-support/appeals/