Ти приїхав один — ось твої права
Ти несупроводжувана дитина-біженець (UASC — Unaccompanied Asylum-Seeking Child). Як тільки ти повідомив владі, що ти один, council зобов'язаний взяти тебе під опіку. Ти отримаєш житло, social worker, медичну допомогу та місце в школі. Це закон — Children Act 1989 Section 20.
- Скажи поліції або council: «I am a child. I am alone. I need help.»
- Не підписуй нічого без appropriate adult поруч
- Якщо кажуть, що ти дорослий — одразу зателефонуй Coram CLC 020 7636 8505
- Council зобов'язаний дати тобі житло цієї ж ночі — це Children Act s.20
Looked-After Child — що це дає
Foster care або supported accommodation — того ж дня. Це не опціонально.
Призначається негайно — це твоя ключова особа. Вимагай його контакти.
Протягом 20 робочих днів від розміщення — лікар, стоматолог, психічне здоров'я.
Протягом 10 днів від початку школи — план навчання, підтримки, цілей.
Керує Virtual School Head council через PEP. Йде до школи на підтримку.
Спеціальний вчитель, відповідальний за тебе — звернись до нього при проблемах.
Для asylum заяви — повністю безкоштовно.
Тобі кажуть, що ти дорослий — що робити
За даними Home Office 2026: близько 42% оцінок Національного агентства з оцінки віку (NAAB — National Age Assessment Board), які спочатку класифікували людину як дорослу, при перегляді визнаються дітьми. Це означає: первинна оцінка на кордоні дуже часто помиляється — оскаржуй.
- Два qualified social workers — не один
- Trauma-informed підхід — враховує травму та невпевненість при відповідях
- Appropriate adult поруч — не залишай тебе одного на інтерв'ю
- Multi-source: документи, інтерв'ю, зовнішній вигляд — все разом
- R (B) v Merton LBC [2003] EWHC 1689 — стандарт оцінки
Immigration (Age Assessments) Regulations 2024 (чинні з 10 січня 2024) дозволяють використовувати рентген кісток. Ти можеш відмовитися — відмова не доводить, що ти дорослий. Вона враховується, але не є єдиною підставою. Поговори з Coram CLC (020 7636 8505) до проходження.
Care Leaver — права після 18 років
Підтримка як UASC може припинитися при 18 без статусу. Негайно звернись до Refugee Council (020 7346 6700) або Coram CLC (020 7636 8505). Legal Aid доступний — це термінова ситуація.
Скільки council отримує за твоє розміщення
Council отримує від уряду LA UASC grant: £143/ніч для UASC до 16 років; £270/ніч для UASC 16–17 років (2024-25). Це означає, що у ради є ресурси. Якщо якість розміщення або підтримки незадовільна — звертайся до Refugee Council (020 7346 6700).
Часті запитання
Що відбувається, коли дитина приїжджає одна?
UASC автоматично looked-after child (LAC) за s.20. Council: social worker, житло (foster care), Health Assessment 20 днів, Education Plan 10 днів.
Що робити, якщо Home Office вважає мене дорослим?
Вимагай Merton-compliant age assessment. Coram CLC 020 7636 8505. За даними Home Office 2026: близько 42% NAAB-оцінок, що визнали дорослим, при перегляді виявляються дітьми.
Що таке Pupil Premium Plus і як його отримати?
PP+ £2,690/рік для looked-after children — через Personal Education Plan. Designated Teacher в школі координує.
Що буде в 18 років?
Зі статусом: care-leaver package + UC. Без статусу: підтримка може припинитися — терміново потрібен юрист. Виплати: житло мінімум £3,000, HE Bursary £2,000.
Яке житло надає council?
Foster care або supported/semi-independent accommodation. Стандарт: як для будь-якого looked-after child. Якщо житло неналежне — звернись до Coram CLC або Refugee Council Children's.